Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Prepare a su hijo de 6 a 12 años para la cirugía

A su hijo en edad escolar lo van a operar; quizás a usted le preocupe cómo lidiará con esta experiencia su hijo. Si saben lo que pueden esperar, tanto usted como su hijo se sentirán mejor sobre la operación. Lea esta hoja para enterarse de maneras en que usted pu ede ayudar a preparar a su hijo para la operación.Padre leyendo un folleto con su hijo.

¿Cómo reaccionará su hijo en edad escolar?

  • Los niños en edad escolar podrían inquietarse respecto a las nuevas experiencias; por ejemplo, quizás teman que la operación les cause dolor. El hospital podría parecerles un lugar muy grande e inspirarles miedo. Quizás se sientan abrumados por tener que conocer a tantas personas nuevas de una vez; además, la presencia de equipos hospitalarios desconocidos podría asustarlos. 

  • Los niños escolares de mayor edad podrían preocuparse de que van a faltar al colegio y a estar lejos de sus amigos.

¿Cómo puede ayudar a preparar a su hijo en edad escolar para la operación?

Los niños en edad escolar pueden entender explicaciones sencillas sobre la operación. Hable con su niño escolar sobre la operación con una semana de antelación. Sea consciente de que su hijo podría tener dudas que teme preguntar. Ayude a preparar a su hijo en edad escolar para una operación haciendo lo siguiente:

  • Mantenga controladas sus emociones, porque su hijo puede detectar lo que usted está sintiendo; si usted se angustia o tiene miedo, su hijo podría reaccionar de manera parecida. Procure conservar la calma y mantenerse relajado.

  • Cuando explique la operación a su hijo, elija sus palabras con cuidado. Como guía general, comience por explicar sólo lo que el niño va a experimentar directamente. Diga la verdad pero háblele con delicadeza a su hijo.

  • Permita que su hijo entienda el motivo de su operación. Los niños en edad escolar podrían hacer preguntas más complejas sobre la operación. Conteste con sinceridad. Si no sabe la respuesta, asegure a su hijo que intentará averiguarla.

  • Haga una gira del departamento de cirugía junto con su hijo, si el hospital ofrece esta opción; de esta forma, ambos podrán sentirse más cómodos con el ambiente del hospital. Aliente a su hijo a hablar con los miembros del personal del hospital y a hacerles preguntas.

  • Use artículos, como libros o ilustraciones, para enseñarle a su hijo detalles sobre la operación.

  • Deje que su hijo tome decisiones; si le ofrece opciones, su hijo se sentirá que tiene un mejor control. Permita que su hijo escoja los juguetes y actividades que traerá consigo al hospital, como por ejemplo libros, muñecas y videojuegos. Además, deje que su hijo prepare su propio maletín de cosas que va a llevar al hospital.

  • Traiga al hospital el juguete preferido de su hijo, como por ejemplo un animal de peluche o su manta de seguridad. Este objeto familiar podría ayudar a su hijo a sentirse protegido.

  • Si su hijo necesita que lo calmen, haga lo que le funciona normalmente; por ejemplo:

    • Quédese en las cercanías.

    • Bríndele apoyo y reconfórtelo.

    • Anímelo a que exprese sus sentimientos.

  • Pregunte al personal del hospital si los hermanos o amigos de su hijo pueden hacerle visitas.

  • Cuando esté en el hospital, conserve los hábitos normales de su hijo en la medida de lo posible. Esto es particularmente importante si su hijo va a permanecer hospitalizado por un tiempo muy prolongado. Anime a su hijo a mantenerse al día con sus deberes escolares y a seguir en contacto con sus familiares y amigos.

 

¿Qué es un especialista en la vida infantil?

Muchos hospitales disponen de un especialista en la vida infantil, el cual está capacitado para ayudar a los niños a comprender y afrontar su experiencia en el hospital. Las familias pueden hacer una cita para ver a su especialista en la vida infantil cuando su hijo tenga una fecha para la operación. Para explicar la operación, el especialista en la vida infantil usa objetos apropiados para la edad del niño, como libros, muñecas y equipos médicos u hospitalarios de juguete. Se alienta a los padres y los hermanos a que asistan a estas sesiones y participen en ellas.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.