Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Lo que necesita saber sobre el consentimiento informado

El proceso de consentimiento informado afirma el derecho que un paciente tiene de tomar decisiones sobre su propia atención médica, y le ofrece la información necesaria para entender un procedimiento médico o quirúrgico específico. Armado de esta información, el paciente puede decidir si desea o no someterse al procedimiento. En los Estados Unidos, las leyes sobre el consentimiento informado varían de un estado a otro. Si requiere más información, puede pedir ayuda al personal hospitalario.

¿Quién le hablará sobre el consentimiento informado? Un hombre y una mujer consultando a un médico.

El proveedor de atención médica que recomienda el tratamiento suele ser la persona encargada de explicarle los detalles del consentimiento informado; esta explicación debe tener lugar antes de que se programe cualquier tratamiento. Durante la explicación, el proveedor de atención médica repasa el tratamiento en cuestión junto con usted y las razones por las que se recomienda. Por ley, el proveedor de atención médica también debe dar información sobre cualquier riesgo o complicación que pueda surgir a causa del tratamiento. Haga todas las preguntas que tenga en este momento.

Qué tipo de procedimientos médicos requieren un consentimiento informado?

Los procedimientos que requieren un consentimiento informado son distintos en cada estado. Algunos procedimientos comunes para los que se requiere un consentimiento informado son las operaciones quirúrgicas y la anestesia. El formulario de consentimiento se vence al cabo de cierto período de tiempo. Quizás sea necesario que firme más de un formulario de consentimiento antes del tratamiento.

¿Qué suele contener un formulario de consentimiento informado?

El formulario de consentimiento informado debe contener la siguiente información:

  • Nombre del paciente

  • Fecha

  • Descripción del procedimiento de tratamiento

  • Riesgos y complicaciones que pueden estar asociados al procedimiento

  • Alternativas al procedimiento (de haberlas)

  • Espacio para que el paciente o su tutor legal confirme que ha recibido información suficiente y que ha tenido la oportunidad de que le contesten sus preguntas

  • Espacio para que el paciente o su tutor legal firme para indicar que acepta el tratamiento recomendado

¿Quién puede firmar el consentimiento informado?

Para que un consentimiento tenga validez, es preciso que el paciente esté en condiciones de tomar decisiones; además, el consentimiento debe ser voluntario. 

  • Los pacientes mayores de 18 años de edad se consideran adultos y, como tal, tienen derecho a tomar sus propias decisiones sobre atención médica.

  • Los pacientes menores de 18 años de edad se consideran menores y, como tal, su padre, madre o tutor legal debe firmar sus formularios de consentimiento. La excepción a esta regla la constituyen los “menores emancipados”, los cuales son pacientes de menos de 18 años de edad que tienen el derecho legal a tomar sus propias decisiones sobre atención médica.

  • En el caso de pacientes mayores de 18 años de edad que no son capaces de tomar sus propias decisiones, un tutor designado debe firmar sus formularios de consentimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.