Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Si su hijo tiene un orzuelo

El orzuelo es un problema frecuente en los niños. Se trata de una infección en forma de abultamiento o hinchazón de color rojo, que aparece cerca del borde del párpado superior o inferior. Aunque el orzuelo puede irritar el ojo y provocar enrojecimiento, no se debe confundir con la conjuntivitis (llamada también “ojo rosado”). A diferencia de la conjuntivitis, el orzuelo no es contagioso; no representa un problema grave y puede tratarse fácilmente.

¿Por qué se forma un orzuelo?

Se forma un orzuelo cuando se tapa una de las glándulas sebáceas próximas al borde del párpado.

¿Cuáles son los síntomas de un orzuelo?

  • Abultamiento o hinchazón de color rojo cerca del párpado

  • Comezón en el ojo y el párpado

  • Sensación de tener un objeto en el ojo

¿Cómo se diagnostica un orzuelo?

Los orzuelos se diagnostican por el aspecto que presentan. Para obtener más información, el médico le hará preguntas sobre los síntomas y los antecedentes de salud de su hijo; también le hará un examen al niño. Se le informará si se requiere realizar alguna prueba.

¿Cómo se trata un orzuelo?

  • Para aliviar los síntomas de su hijo, aplique una compresa tibia al orzuelo 3–4 veces al día. Como compresa, utilice una toalla pequeña limpia y tibia, una botella llena de agua tibia o una papa calentada en un horno de microondas y envuelta en un paño.

  • No apriete ni toque el orzuelo. Si el orzuelo se vacía por su cuenta, limpie el ojo con una toalla pequeña limpia y tibia.

  • Aunque en su mayoría los orzuelos no requieren tratamiento, en ciertos casos el médico podría recetar un colirio antibiótico o una pomada oftálmica (para el ojo).

  • Si su hijo no ha mejorado en 4–6 semanas, quizás sea remitido a un oftalmólogo (médico especialista en el tratamiento de problemas del ojo). En casos poco frecuentes, quizás sea necesario vaciar o extirpar (sacar) un orzuelo.

Llame al médico si su hijo tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Fiebre de 100.4°F o más alta

  • Enrojecimiento o calentamiento de la piel que rodea el ojo afectado

  • Secreción procedente del orzuelo

  • Dificultades para ver con el ojo afectado

  • Un orzuelo que no desaparece a pesar del tratamiento

  • Un orzuelo que reaparece una y otra vez

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.