Discharge Instructions for Cancer of the Testicles (Vietnamese) - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Hướng Dẫn Xuất Viện Đối Với Bệnh Ung Thư Tinh Hoàn (Discharge Instructions for Cancer of the Testicles)

Bạn đã được chẩn đoán là mắc bệnh ung thư tinh hoàn, đó là sự phát triển bất thường và không kiểm soát được của các tế bào bên trong tinh hoàn. Phẫu thuật là phương pháp điều trị phổ biến nhất cho ung thư tinh hoàn. Hóa trị, xạ trị, và ghép tủy xương cũng là các tùy chọn. Tờ này sẽ giúp bạn nhớ cách chăm sóc bản thân sau phẫu thuật, xạ trị và hóa trị.

Chăm Sóc Tại Gia Sau Phẫu Thuật

Dưới đây là những điều cần thực hiện tại gia sau phẫu thuật điều trị ung thư tinh hoàn.

Chăm Sóc Vết Mổ

  • Tắm vòi hoa sen khi muốn. Nhưng không bơi hoặc sử dụng bồn tắm hoặc bồn tắm nước nóng cho đến khi bác sĩ cho phép.

  • Giữ vết mổ sạch sẽ và khô ráo.

  • Rửa nhẹ nhàng vết mổ bằng xà phòng nhẹ và nước ấm. Tránh cọ rửa vết mổ.

Hoạt động

  • Đừng lo lắng nếu bạn cảm thấy mệt mỏi hơn bình thường. Mệt mỏi và yếu thường gặp trong một vài tuần sau phẫu thuật này.

  • Lắng nghe cơ thể bạn. Nếu hoạt động gây đau, hãy dừng lại.

  • Hạn chế hoạt động của bạn sang đi bộ ngắn. Dần dần tăng tốc độ của bạn và khoảng cách khi bạn cảm thấy có thể.

  • Tránh các hoạt động gắng sức, như cắt cỏ, dùng máy hút bụi, hoặc chơi thể thao.

  • Không nâng nhấc bất cứ vật gì nặng hơn 10 pao trong 4 tuần.

  • Đừng lái xe cho đến khi bạn không còn đau và không còn dùng thuốc giảm đau an thần. Điều này có thể mất 2 đến 4 tuần.

Chế độ ăn uống

  • Áp dụng chế độ ăn uống cân bằng lành mạnh.

  • Tích trữ các thực phẩm dễ chế biến.

  • Ăn các thực phẩm giàu đạm và calo.

  • Tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi dùng bất cứ loại vitamin nào.

  • Tránh táo bón:

    • Ăn trái cây, rau củ và các loại ngũ cốc nguyên hạt.

    • Uống 6 đến 8 ly nước mỗi ngày trừ khi bác sĩ yêu cầu bạn hạn chế đồ uống.

    • Dùng thuốc nhuận tràng hoặc thuốc làm mềm phân loại nhẹ nếu bác sĩ của bạn cho phép.

Chăm Sóc Tại Gia Sau Hóa Trị

Dưới đây là những điều cần thực hiện tại gia sau hóa trị ung thư tinh hoàn.

Tránh Bị Lở Miệng

Nhiều người bị lở miệng trong thời gian hóa trị. Vì vậy, đừng nản lòng nếu bị lở miệng, ngay cả khi bạn đang tuân thủ mọi hướng dẫn của bác sĩ. Thực hiện những điều sau để tránh bị lở miệng hoặc giảm sự khó chịu:

  • Đánh răng bằng bàn chải mềm sau mỗi bữa ăn.

  • Không dùng chỉ nha khoa (dental floss) nếu số lượng tiểu (platelet) cầu của bạn dưới 50.000. Bác sĩ hoặc y tá sẽ thông báo nếu bạn ở trong trường hợp này.

  • Dùng một miếng gạc chùi miệng hoặc bàn chải đánh răng loại mềm đặc biệt nếu nướu bị chảy máu khi đánh răng như thường lệ.

  • Dùng mọi loại thuốc súc miệng được cấp theo chỉ định.

  • Nếu không thể áp dụng những cách thông thường, hãy dùng muối và bột nổi (baking soda) để làm sạch miệng. Trộn 1 muỗng cà phê muối với 1 muỗng cà phê bột nổi vào một ly 8 ounce nước ấm. Súc sột soạt và nhổ.

  • Hãy báo cho bác sĩ nếu bạn bị đau miệng. Xem miệng và lưỡi của bạn có các mảng trắng hay không. Đây là dấu hiệu của nhiễm trùng nấm (fungal infection), một tác dụng phụ thường gặp của hóa trị. Đảm bảo thông báo cho bác sĩ của bạn về các mảng trắng này. Thuốc có thể được kê để giúp bạn chống nhiễm trùng nấm.

  • Nếu miệng hoặc cổ họng của bạn trở nên khô hoặc đau, uống từng ngụm nước hoặc đá mát có thể đỡ.

Kiểm soát các tác dụng phụ khác

  • Cố gắng tập thể dục. Tập thể dục giúp bạn khỏe mạnh và giúp tim phổi của bạn hoạt động. Đi bộ càng nhiều càng tốt miễn sao bạn không bị chóng mặt hoặc yếu ớt.

  • Hãy nhớ rằng, nhiều bệnh nhân cảm thấy mệt và ăn mất ngon trong thời gian điều trị. Ăn bữa nhỏ nhiều lần trong ngày để giữ sức khỏe.

    • Chọn thực phẩm nhạt có ít hương vị hay mùi vị nếu bạn đang dị ứng mạnh với thực phẩm.

    • Đảm bảo nấu chín kỹ mọi thực phẩm. Quá trình này sẽ diệt vi khuẩn và giúp bạn tránh nhiễm trùng.

    • Ăn thức ăn mềm. Chúng thường ít gây khó chịu cho bao tử.

  • Giữ vệ sinh sạch sẽ. Trong thời gian điều trị, cơ thể của bạn không thể chống lại vi trùng hiệu quả.

    • Tắm bồn hoặc tắm vòi sen nhanh với nước ấm. Tránh nước quá nóng hoặc quá lạnh.

    • Dùng xà phòng dưỡng ẩm. Quá trình điều trị có thể khiến da của bạn bị khô.

    • Bôi kem dưỡng ẩm nhiều lần trong ngày để giúp da bớt khô.

Chăm Sóc Tại Gia Sau Xạ Trị

Dưới đây là những điều cần thực hiện tại gia sau xạ trị ung thư tinh hoàn:

Chăm Sóc Da

  • Không chà xát mạnh hoặc bôi xà phòng lên chỗ điều trị.

  • Đừng ngạc nhiên nếu điều trị bức xạ của bạn gây kích ứng da như bị cháy nắng ở khu vực đang được điều trị. Hỏi nhóm điều trị của bạn loại kem nào tốt nhất để làm giảm vết bỏng và bảo vệ da.

  • Tránh để ánh nắng mặt trời chiếu vào chỗ điều trị. Hỏi nhóm điều trị của bạn về việc sử dụng kem chống nắng.

  • Không loại bỏ các vết mực trừ khi bác sĩ xạ trị của bạn cho phép. Không chà xát mạnh hoặc bôi xà phòng lên những chỗ đánh dấu khi tắm rửa. Hãy để nước chảy lên chúng và vỗ nhẹ cho khô.

  • Tránh để da bạn bị nóng hoặc lạnh. Tránh tắm bồn nước nóng, tắm hơi, đai quấn nóng và chườm nước đá.

  • Mặc quần áo mềm, rộng để tránh cọ xát vào da của bạn.

Theo Dõi

Đặt lịch hẹn khám theo dõi như hướng dẫn của bác sĩ.

Khi Nào Cần Gọi Cho Bác Sĩ

Gọi cho bác sĩ ngay lập tức nếu bạn có bất kỳ triệu chứng nào sau đây:

  • Sốt 100,4°F (38°C) hoặc cao hơn hay ớn lạnh

  • Dấu hiệu nhiễm trùng xung quanh vết mổ (đỏ tấy, tiết dịch, nóng, đau)

  • Buồn nôn hoặc nôn

  • Cơn đau gia tăng

  • Buồn nôn hoặc tiêu chảy kéo dài

  • Sưng bìu gia tăng

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.