Discharge Instructions: Caring for Your Biobrane Dressing (Russian) - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Инструкции после выписки из больницы: уход за повязкой Biobrane (Caring for Your Biobrane Dressing)

Biobrane (также называется искусственной кожей; artificial skin) – белая эластичная повязка, которая закрывает обожженную область. Она также используется для того, чтобы закрыть донорский участок при пересадке кожи. Повязка будет защищать рану до заживления. С этой повязкой вы можете вести нормальный образ жизни.

В первые несколько дней из раны или донорского участка будет выделяться немного жидкости сквозь повязку Biobrane. Это нормальное явление. Высушить повязку можно с помощью термолампы или фена. Донорский участок будет болеть, пока не высохнет. Принимайте обезболивающее в соответствии с указаниями вашего лечащего врача.

По мере заживления раны или донорского участка повязка Biobrane будет выглядеть затвердевшей. Возможно, это будет вызывать зуд. Через 7 – 14 дней после наложения повязки ее края начнут отходить. После снятия повязки кожа на месте наложения будет розовой или темно-красной с белыми шелушащимися участками. Не беспокойтесь. Через некоторое время розовый цвет исчезнет.

Домашний уход

  • Возвращайтесь к своей обычной деятельности по мере того, как вы начинаете чувствовать себя лучше.

  • Ежедневно принимайте душ или ванну.

    • Повязку следует осторожно очищать салфеткой из махровой ткани, специально отведенной для этого. Не трите повязку.

    • Не допускайте попадания воды на повязку более 10 минут.

    • Тщательно ополосните повязку.

    • Вытритесь и промокните повязку насухо отдельным полотенцем. При желании можно просушить повязку с помощью фена (в холодном режиме).

  • Осмотрите рану на предмет наличия признаков попадания инфекции, таких как покраснение, отек, отделяемое или дурной запах.

  • По мере того как повязка начнет отходить, а рана заживать, отрезайте отслоившиеся края повязки. Используйте чистые ножницы, протертые тампоном, смоченным в спирте. Не отрезайте края, если это причиняет боль или приводит к кровотечению.

  • Смажьте лосьоном или увлажняющим кремом открытые участки кожи, которые были закрыты повязкой.

  • Не накладывайте на повязку Biobrane другие повязки. Не нужно беспокоиться о том, что она отвалится.

Последующее врачебное наблюдение

  • Проходите контрольные осмотры в соответствии с указаниями медицинского персонала.

Когда вызывать врача

Вызывайте врача, если у вас наблюдаются какие-либо из следующих симптомов:

  • Сильное покраснение, отек или повышенная температура кожи вокруг раны

  • Скопление жидкости под повязкой

  • Дурной запах из раны

  • Температура выше 38°C

  • Усиливающаяся боль

  • Озноб

  • Кровотечение

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.