Discharge Instructions for Pyelonephritis (Pediatric) (Russian) - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Инструкции после выписки из больницы: пиелонефрит (у детей) (Pyelonephritis: Pediatric)

У вашего ребенка обнаружен пиелонефрит (pyelonephritis). Пиелонефрит – это инфекционное заболевание почек, которое может протекать в тяжелой форме и может поразить почки. В тяжелых случаях людей обычно госпитализируют. В данной инструкции приведены рекомендации по оказанию ребенку помощь в домашних условиях.

Мочеиспускание и гигиена

  • Принимайте доступные меры, чтобы ребенок мочился как минимум каждые 3 – 4 часа в течение дня. Убедитесь, что он/она не удерживает мочу в течение продолжительного времени. Удержание мочи и растяжение мочевого пузыря может привести к ухудшению состояния ребенка.

  • Скажите ребенку, что лучше мочиться, не прерывая мочеиспускание. Это способствует полному опорожнению мочевого пузыря.

  • Девочкам следует вытирать гениталии в направлении спереди назад.

  • Мойте гениталии ребенка без мыла или мягким мылом (не кусковым) и хорошо споласкивайте водой. Тщательно вытирайте.

  • Запор повышает вероятность инфекции мочевыводящих путей. Проконсультируйтесь с врачом вашего ребенка, если у ребенка возникли проблемы с испражнением.

Домашний уход

  • Ваш ребенок обязательно должен принимать все назначенные антибиотики, выписанные после операции, даже если он чувствует себя лучше. Если не закончить курс приема препарата, инфекция может развиться снова. Кроме того, если не завершить курс приема лекарств, вылечить инфекцию в дальнейшем будет гораздо сложнее.

  • При купании ребенка в ванне не используйте пену для ванн, шампунь или другие средства для мытья.

  • В течение дня ребенок должен носить свободные хлопчатобумажные трусы.

  • Ребенок должен много пить в течение дня, чтобы моча была очень светлой. Спросите у врача, какое количество воды ежедневно должен стараться выпивать Ваш ребенок.

Последующее врачебное наблюдение

Проходите контрольные осмотры в соответствии с указаниями медицинского персонала. Младенцы и маленькие дети часто имеют предрасположенность к инфекции. Тщательное врачебное наблюдение и дополнительные анализы очень важны для предотвращения инфекций в будущем.

Когда вызывать врача

Немедленно вызывайте врача, если у вашего ребенка наблюдаются какие-либо из следующих симптомов:

  • Проблемы с мочеиспусканием или недостаточное мочевыделение

  • Сильная боль в нижней части спины или в боку

  • Температура выше 101,5°F

  • Рвота

  • Кровь в моче, моча темного цвета или дурно пахнущая моча

  • Невозможность приема прописанного препарата в связи с тошнотой или по другой причине

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.