Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Инструкции после выписки из больницы: баллонная брахитерапия молочной железы (Balloon Breast Brachytherapy)

Вам была сделана баллонная брахитерапия молочной железы (balloon breast brachytherapy). Брахитерапия молочной железы – это инвазивный метод лучевой терапии при раке молочной железы. В ходе операции в молочную железу вводится специальная трубка, называемая катетером (catheter). На конце катетера находится маленький баллончик, наполненный стерильным физиологическим раствором (соленой водой, не содержащей бактерий). Катетер с баллончиком остается в теле в течение всего курса лечения (около недели). Свободный конец катетера выходит наружу и закрывается колпачком. Облучение производится через катетер. В течение лечения вы не являетесь источником радиации. Вы не будете облучать других. Далее приведена информация о домашнем уходе.

Уход за местом введения катетера

  • Не снимайте с катетера колпачок.

  • Не трогайте белые полосы (Steri-Strip) на шве. Они отпадут сами собой.

  • Носите специальный бюстгальтер, который вам выдали перед операцией. Не снимайте его даже на время сна. Бюстгальтер поддерживает грудь и фиксирует катетер.

  • Очищайте область вокруг катетера ежедневно после процедуры. Позвоните вашему врачу, если у вас есть вопросы по этому поводу. Далее предлагаются общие инструкции, которым вы можете следовать:

    • Для обработки области вокруг катетера используйте стерильный физиологический раствор. (saline solution)

    • Вокруг катетера накладывайте мазь, содержащую антибиотик. (antibiotic)

    • Закрывайте место вокруг катетера стерильной марлевой салфеткой.

    • Обратите внимание, нет ли у вас прозрачных розоватых выделений из-под катетера. Если они есть, то вам, скорее всего, следует чаще менять повязки.

Другие правила домашнего ухода

  • По возможности возвращайтесь к обычному ритму жизни. Если вы проходите курс брахитерапии после удаления опухоли молочной железы (lumpectomy), узнайте у врача, что вам можно делать, а что нельзя, и строго соблюдайте его рекомендации.

  • Не носите и не поднимайте тяжести, вес которых превышает 5 фунтов, рукой со стороны груди, которая подвергается лечению.

  • Принимайте все препараты строго по инструкции.

  • Пока катетер остается у вас в молочной железе, протирайте тело губкой, а голову мойте над раковиной. Не принимайте душ, ванну, не плавайте в бассейне, не допускайте попадания воды на грудь.

Последующее врачебное наблюдение

Приходите на контрольные осмотры в соответствии с указаниями медицинского персонала.

Когда вызывать врача

   Немедленно вызывайте врача, если у вас наблюдается какой-либо из следующих симптомов:

  • Температура 100,4°F  и выше или озноб

  • Внезапные обильные выделения из-под катетера (красные, розовые или прозрачные)

  • Покраснение груди и боль

  • Гноевидные или дурно пахнущие выделения из-под катетера

  • Кашель или одышка

  • Боль в груди

  • Тошнота или рвота

  • Непрекращающаяся боль, особенно если она локализована в одном и том же месте

  • Новые или необычные припухлости, опухоли или отеки

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.