Print

Doctors and providers who treat this condition

  

出院須知:阿狄森病和阿狄森病危機(兒童)

你的孩子被診斷患有阿狄森病 (Addison’s disease)。這是指孩子的腎上腺不能產生足夠的荷爾蒙皮質醇或荷爾蒙腎上腺激素。這種病也叫腎上腺缺乏症或腎上腺皮質功能減退。此病的突發叫阿狄森病危機 (addisonian crisis)。

家庭護理

  • 增加孩子的鹽攝入量。含鹽多的食物包括罐裝湯,土豆片,醬油,和鹹菜。需要時,可在食物裡加些鹽。

  • 你要保證孩子嚴格按照規定服藥。孩子需要終生服用替補荷爾蒙。這種荷爾蒙叫類固醇 (steroids)。

  • 採用以下步驟來預防你的孩子患阿狄森病危機。

  • 要保證你的孩子服藥。

    • 要保證你的孩子攝入足夠的液體。不要使你的孩子發生脫水。

    • 冷天和流感季節不要帶你的孩子到人多的地方去。

    • 教你的孩子良好的衛生習慣,例如要經常洗手。

    • 你的孩子需要按時打預防針,也要打感冒預防針。

  • 按照你孩子的醫生的指導,攜帶類固醇注射包 (steroid injection kit) 。假如孩子遇到意外事故 ,可能需要緊急注射。如果孩子受傷或病重,可能需要兩倍或三倍的類固醇藥量。讓你孩子的醫生講解何時和爲甚麽你的孩子需要增加類固醇的用量。

  • 要給你的孩子佩戴一個醫療證明手鐲 (medical i.d. bracelet),上面註明:“阿狄森病患者:每天需要類固醇注射”("Addison's disease: Steroid replacement required daily")。要保證你的孩子在任何時間始終佩戴它。

  • 一定要告訴你孩子所有去看的醫務人員 (包括牙醫,外科醫生和專科醫生) 孩子患有阿狄森病。任何治療之前,你的孩子的類固醇藥量都需要增加。

  • 繼續按你平常與醫生約定的時間為你的孩子復診。

復診

按照醫務人員預約的時間帶你的孩子去復診。

甚麽時候給你孩子的醫生打電話

如果你的孩子發生任何下列情況,要立即給孩子的醫生打電話:

  • 疲勞

  • 虛弱

  • 無食欲

  • 體重減輕

  • 從椅子上或從床上站起來時感到頭暈眼花

  • 肌肉疼痛

  • 噁心或嘔吐

  • 腹瀉

  • 後腰﹑腹部或腿部尖利疼痛

  • 任何感染

 

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.