Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Instrucciones de alta para la bronquiectasia

¿Qué es la bronquiectasia?

A usted le han diagnosticado bronquiectasia. Esto significa que sus bronquios están agrandados o estrechados. El daño a los conductos bronquiales o bronquios se presenta en un ciclo:

 

  • Los bronquios se obstruyen con mucosidad.

  • Se presenta infección.

  • La infección causa inflamación o hinchazón de las vías respiratorias.

  • Esto, a su vez, debilita y estira más los bronquios.

  • Esto causa mayor daño y más acumulación de mucosidad e infección.

¿Cuáles son las causas de la bronquiectasia?

Muchas personas que se enferman de bronquiectasia tienen un problema pulmonar de largo plazo, como la fibrosis quística. También puede presentarse después de una infección pulmonar o una herida en el pecho. El bloqueo de las vías respiratorias por otras causas, como crecimientos o presencia de objetos extraños, también puede llevar a bronquiectasia.

Deje de fumar

Lo mejor que puede hacer para sus pulmones y su salud general es dejar de fumar.

  • Consulte con su proveedor de atención médica sobre los medicamentos y otros métodos que le ayudarán a dejar de fumar.

  • Encontrará programas disponibles para dejar de fumar en su área, en internet y por teléfono. Busque en el sitio web: www.smokefree.gov o en la línea telefónica de su estado para dejar de fumar.

  • Pida a los miembros de su familia y amigos que dejen de fumar con usted.

  • Manténgase alejado de los lugares en donde esté permitido fumar y no permita que fumen en su casa ni cerca de usted.

Otros cuidados en la casa

La salud de sus pulmones:

  • Consulte con su proveedor de atención médica para recibir instrucciones sobre fisioterapia torácica (para el pecho). Este es un método que ayuda a limpiar la mucosidad de sus pulmones.

  • Hable con su proveedor para saber si necesita oxígeno complementario.

  • Tome los medicamentos exactamente como le indiquen. Si tiene alguna pregunta o preocupación, hable con su proveedor o su farmacéutico.

  • Verifique si sabe cómo usar correctamente y cómo limpiar su inhalador o nebulizador.

Su salud general:

  • Siga una dieta bien equilibrada. Esto significa comer muchas frutas y verduras, productos de granos 100% integrales, carnes magras u otros alimentos que sean fuente de proteína, y productos lácteos sin grasa o con poca grasa.

  • A menos que le indiquen lo contrario, tome por lo menos 8 vasos de agua al día para diluir la mucosidad y las secreciones, a menos que le indiquen lo contrario.

Prevenga infecciones e inflamación:

  • Vacúnese todos los años contra la gripe. Consulte con su proveedor sobre la vacunación contra la neumonía neumocócica que se aplica por única vez.

  • Evite inhalar sustancias irritantes. Esto incluye polen, polvo, humo y aire contaminado.

  • Reciba tratamiento médico de inmediato en caso de posibles infecciones pulmonares.

  • Considere la posibilidad de instalar un sistema de aire acondicionado de frío/calor nuevo. Este sistema puede ayudar a filtrar elementos irritantes y a controlar la humedad.

Visitas de control

Programe una visita de control con su proveedor de atención médica. No dude en llamarlo si tiene preguntas o algo le preocupa.

 

Cuándo debe obtener atención médica

Llame al 911 de inmediato si tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Dolor en el pecho

  • Empeoramiento de la dificultad para respirar

En otros casos, llame a su proveedor de atención médica de inmediato si nota que tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Fiebre por encima de 101.4°F

  • Mucosidad anormal. Por ejemplo, con sangre, olor desagradable u oscura

  • Aumento de la cantidad de mucosidad

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.