Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Instrucciones de alta para la enfermedad de Addison y la crisis de Addison

A usted le han diagnosticado la enfermedad de Addison, que se presenta cuando sus glándulas suprarrenales no producen una cantidad suficiente de la hormona cortisol. En algunos casos, estas glándulas tampoco producen suficiente adolsterona, que también es una hormona. Esta afección también se llama insuficiencia suprarrenal o hipocortisolismo. Cuando se produce un recrudecimiento, se llama crisis de Addison. Usted puede tomar las siguientes medidas para cuidarse en su casa.

Prevenga las crisis de Addison

Tome medidas para protegerse de una crisis de Addison.

  • Tome su medicamento. Es posible que algunas veces necesite aumentar la dosis de hormona. Su(s) proveedor(es) de atención médica deben explicarle cuándo necesitará hacerlo. 

  • Evite la deshidratación. Tome muchos líquidos.

  • Cuide su salud. Evite los lugares muy concurridos durante los períodos del año en que hay muchos casos de gripe.

  • Practique una buena higiene. Lávese las manos frecuentemente.

  • Pregúntele a su médico sobre las vacunas que le ayudan a estar sano.

Otros cuidados en la casa

  • Aumente su consumo de sal si se lo aconseja su proveedor de atención médica. Ejemplos de alimentos salados son sopas enlatadas y papas fritas de paquete. Use la sal de mesa cuando la necesite.

  • Trate los recrudecimientos menores añadiendo más sal y líquidos. Es muy importante para evitar la deshidratación.

  • Tome todos los medicamentos exactamente según le indiquen. Tendrá que tomar hormonas de reemplazo durante el resto de su vida.

  • Obtenga un brazalete de información y alerta médica que diga “Enfermedad de Addison: se requiere reemplazo de esteroide diariamente (Addison disease: steroid replacement required daily)”. Llévelo en todo momento por si se presenta una emergencia.

  • Debe informarles a todos los proveedores de atención médica (incluso dentistas, cirujanos y especialistas) que usted tiene la enfermedad de Addison.

  • Es posible que sea necesario duplicar o triplicar su dosis si usted se lesiona o se enferma de gravedad. Pídale a su médico que le explique cuándo y por qué podría necesitar aumentar su dosis de steroide. 

  • Lleve un equipo de inyección de esteroide para las emergencias según le indique su médico. Usted podría necesitar una inyección de emergencia si tiene un accidente o si no es capaz de tragar su pastilla de hormona debido a vómitos repetidos. 

  • Antes de realizarse una cirugía, dígale a su médico o cirujano que usted tiene la enfermedad de Addison. Es posible que necesite aumentar su dosis de esteroide.

  • Vaya a todas las visitas de control para ver a su médico.

Seguimiento

Haga una cita de control, según le indique nuestro personal médico.

 

Cuándo debe llamar a su médico

Llame a su médico de inmediato si nota alguno de los siguientes síntomas:

  • Cansancio o debilidad

  • Pérdida del apetito o de peso

  • Mareo al ponerse de pie después de estar sentado o acostado.

  • Dolores musculares

  • Náuseas, vómitos o diarrea

  • Dolor agudo en la parte inferior de la espalda, el abdomen o las piernas

  • Infección de cualquier tipo

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) o superior

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.