Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Mordeduras o picaduras de animales marinos

En América del Norte, la mayoría de las mordeduras y picaduras de animales marinos no son mortales. Pero algunas pueden causar una herida profunda o una grave reacción alérgica. El momento más probable para entrar en contacto con organismos marinos que muerden o pican, como las medusas, los peces escorpión y las rayas venenosas, es mientras uno nada o camina en el agua de mar. Estos animales no atacan a las personas, pero sí pueden picarlas si uno los pisa o los toca. Aunque estén muertas, las medusas a veces pueden soltar veneno si uno hace contacto con ellas.

Cuándo debe acudir al departamento de emergencias (“ED”)

No todas las picaduras por animales marinos requieren atención urgente. Pero es importante conseguir tratamiento de emergencia en cualquiera de los siguientes casos:

  • Si usted no sabe qué tipo de picadura tiene.

  • Si usted ha tenido reacciones alérgicas en el pasado.

  • Si la picadura es en la cara o el cuello.

  • Si usted tiene dificultades para respirar.

Qué puede esperar en el departamento de emergencias

El tratamiento dependerá del tipo de mordedura o picadura que usted tenga.

  • Le limpiarán y examinarán la lesión.

  • Si se trata de una picadura de medusa, podrían enjuagársela con más solución de sal o con vinagre. Esto impide que se liberen toxinas. Le quitarán cualquier tentáculo que quede en la piel.

  • Si usted tiene una reacción grave, podrían administrarle un medicamento con esteroides para ayudar a controlarla.

  • Si tiene dolor, podrían recetarle medicamentos para aliviarle las molestias.

Seguimiento

Vea a su proveedor de atención médica primaria si:

  • La herida no está sanando

  • Tiene señales de una infección (enrojecimiento, dolor, supuración, o fiebre que supere los 101°F o más)

Consiga atención de emergencia si tiene señales de una reacción alérgica (esto puede ocurrir hasta un mes después de la picadura de una medusa):

  • Picazón

  • Inflamación de la parte del cuerpo afectada, las manos o la cara

  • Dificultad para respirar

 

Después de una mordedura o picadura:

  • Conserve la calma.

  • No use sus propias manos para quitarse un aguijón. Quítese cualquier aguijón que vea pasando una toalla.

  • Lávese la zona con agua salada. El vinagre puede ayudar a aliviar el dolor de las picaduras de medusa.

  • No eleve la parte con la picadura por encima del nivel de su corazón.

  • No tome ningún medicamento a no ser que se lo haya indicado su proveedor de atención médica.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.