Vacunas para niños - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Vacunas para niños*

Para mantener la salud de su hijo, es importante vacunarlo contra ciertas enfermedades. Muchas vacunas se administran en una serie de dosis. Para estar bien protegido, el niño debe recibir cada dosis en el momento adecuado. Las vacunas pueden producir efectos secundarios ligeros. Hable con su proveedor de atención médica acerca de los riesgos y beneficios de las vacunas y menciónele también si hay alguna vacuna que el niño debería haber recibido ya pero no lo ha hecho. Es necesario administrarle al niño las vacunas que le faltan para que esté completamente protegido. En las clínicas y consultorios le podrán administrar vacunas gratis o de bajo costo.

La hepatitis B (HepB): La causa de la hepatitis B es un virus que puede dañar el hígado y producir ictericia (coloración amarillenta en la piel y en el blanco de los ojos). Más adelante, en algunas personas esto puede dar lugar a cáncer de hígado o insuficiencia hepática. El programa para la vacuna contra la hepatitis B suele ser el siguiente:

  • Primera dosis: poco después del nacimiento, antes de regresar a casa del hospital

  • Segunda dosis: entre 1 y 2 meses de edad

  • Última dosis: entre 6 y 18 meses de edad

Su proveedor de atención médica le dirá si su hijo debe seguir un programa diferente.

Rotavirus (RV): La enfermedad del rotavirus es causada por el virus rotavirus.  La enfermedad provoca vómito y diarrea graves (gastroenteritis aguda) en niños de corta edad, y puede llevar a una deshidratación. Los niños que están gravemente deshidratados suelen necesitar hospitalización. La vacuna del rotavirus se administra en 3 dosis: a los 2 meses, a los 4 meses y a los 6 meses.

Difteria, tétano y tos ferina (DTaP): La difteria, causada por una bacteria, puede dificultar la acción de tragar, y agrandar los ganglios linfáticos a ambos lados del cuello. En los casos más graves, los músculos cardíacos pueden resultar dañados y los músculos respiratorios pueden paralizarse. El tétano, causado por una bacteria, puede producir espasmos musculares que impiden abrir la boca o tragar. La tos ferina, causada por una bacteria, produce ataques de tos y atragantamiento. También puede llegar a causar neumonía o daños cerebrales a los bebés. La vacuna DTaP se administra en 5 dosis: a los 2 meses, 4 meses, 6 meses, entre los 15 y los 18 meses, y entre los 4 y los 6 años de edad. Nota: su hijo también necesitará una dosis adicional (llamada Tdap) entre los 11 y los 12 años de edad si no ha recibido una vacuna de refuerzo contra el tétano y la difteria (Td). A partir de entonces la vacuna de refuerzo Td deberá administrarse cada 10 años durante el resto de la vida.

Haemophilus influenzae tipo b (Hib): La Haemophilus influenzae tipo b es una bacteria que puede producir meningitis (inflamación de la membrana que envuelve el cerebro y la médula espinal). También puede causar neumonía. La vacuna Hib se administra a los 2 meses, 4 meses, 6 meses, y entre los 12 y los 15 meses. Nota: si la vacuna PRP-OMP se administra a los 2 meses y a los 4 meses, puede saltarse la dosis de los 6 meses. Consulte con su proveedor de atención médica para más información.

Polio inactivado (IPV): La polio, causada por un virus, puede producir parálisis muscular permanente, incluso en los músculos respiratorios, y puede llegar a causar la muerte. La vacuna contra la polio se administra en 4 dosis: a los 2 meses, 4 meses, entre los 6 y los 18 meses, y entre los 4 y los 6 años de edad.

Nota: El polio es raro en los Estados Unidos. Sin embargo, en partes del mundo tales como Asia y África, el polio todavía es muy común. Si usted sabe que su niño va a estar expuesto a polio a través de, por ejemplo, un viaje a un país donde el polio es común, hable con el proveedor de atención médica de su niño para ver si se recomienda que su niño reciba la vacuna antes de los 2 meses y/o las dosis sean con intervalos más cortos.

Sarampión, paperas y rubéola (MMR): El sarampión, causado por un virus, puede producir fiebre y erupción cutánea o salpullido, así como pérdida de audición, daños al cerebro o muerte. Las paperas, causadas por un virus, pueden producir fiebre, dolor de cabeza e inflamación dolorosa de las glándulas parótidas que se encuentran debajo de la mandíbula. En los niños varones, pueden producir esterilidad (incapacidad de tener hijos). Las paperas también pueden causar pérdida de audición o inflamación del cerebro y de la médula espinal. La rubéola, causada por un virus, puede producir fiebre, inflamación de los ganglios linfáticos y erupción cutánea o salpullido. Si una mujer embarazada contrae rubéola, el bebé puede nacer con graves problemas de salud. La vacuna MMR se administra en 2 dosis: entre los 12 y los 15 meses, y entre los 4 y los 6 años de edad.

Varicela (Var): La varicela, causada por un virus, produce ampollas en la piel que causan comezón. En algunas ocasiones, muy poco frecuentes, puede dar lugar a neumonía o encefalitis (inflamación del cerebro) y llegar a causar la muerte. Esta vacuna se administra en 2 dosis: entre los 12  y los 15 meses, y entre los 4 y los 6 años de edad.

Meningococo (MCV): La enfermedad meningocócica, causada por una bacteria, produce meningitis, una inflamación de la membrana que envuelve el cerebro y la médula espinal. La meningitis provoca fiebre alta, dolor de cabeza y rigidez en el cuello. Si se deja sin tratar puede dar lugar a serios problemas de salud, como daños al cerebro, pérdida de audición o discapacidad de aprendizaje. En ciertos casos, muy poco frecuentes, puede causar la muerte. La vacuna se administra entre los 11 y 12 años de edad, con un refuerzo a los 16 años. Si su niño es vacunado por primera vez entre los 13 y los 15 años, el refuerzo debe ponerse entre los 16 y los 18 años. Quienes están comenzando el college (freshmen) y vivan en dormitorios, deben vacunarse si no lo han hecho antes. Importante: Si su niño tiene un sistema inmunitario débil debido al VIH u otro problema de salud, su proveedor de atención médica podría recomendarle que se vacune antes de los 13 años de edad,

Neumococo: La enfermedad neumocócica, causada por una bacteria, puede afectar al cerebro, la médula espinal, los pulmones y los oídos. Esta vacuna se administra en 4 dosis: a los 2 meses, 4 meses, 6 meses, y entre los 12 y 15 meses.

Influenza (gripe): La influenza (gripe), causada por un virus, puede producir fiebre, dolor de cabeza, dolor de garganta, tos y dolores musculares. También puede producir neumonía e incluso la muerte, sobre todo en niños muy pequeños. La vacuna contra la gripe se administra una vez al año, en otoño. Los niños entre los 6 meses y los 18 años de edad pueden recibir esta vacuna. Los niños de 6 meses de edad o mayores que tengan problemas crónicos de salud (como diabetes o asma) o que estén siguiendo una terapia de largo plazo con aspirina, también deben recibir la vacuna. Su proveedor de atención médica le indicará si su hijo debe recibir la vacuna contra la gripe. Los niños menores de 9 años recibirán 2 dosis de la vacuna si nunca antes han sido vacunados. También pueden recibir 2 dosis si fueron vacunados por primera vez durante el año anterior, pero solo recibieron una dosis.

Hepatitis A (HepA): La hepatitis A, causada por un virus, puede provocar una inflamación aguda del hígado e ictericia. La vacuna contra la hepatitis A se administra en 2 dosis, con un intervalo mínimo de 6 meses, a partir de 1 año de edad.

Virus del Papiloma Humano (VPH): La infección genital del VPH es una enfermedad de transmisión sexual (ETS) causada por un virus. La infección con ciertos tipos de virus puede resultar en verrugas genitales y/o cáncer de cuello uterino, vagina o vulva en las mujeres. La vacunación protege contra estos tipos. La vacuna se administra en tres dosis:

  • Para chicas:

    • Primera dosis: desde los 11 hasta los 12 años de edad (la edad más temprana es 9 años)

    • Segunda dosis: 2 meses después de la primera dosis

    • Tercera dosis: 4 meses después de la segunda dosis

  • Para chicos: La vacuna debe administrarse entre los 9 y los 18 años de edad. Las dosis se administran de manera similar a la de las chicas.

Su proveedor de atención médica puede decirle si la vacuna es adecuada para su hijo.

 

*La información sobre las vacunas se basa en las recomendaciones del CDC National Immunization Program (enero de 2012).

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.