Primeros auxilios: Envenenamientos - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Primeros auxilios: Envenenamientos

Llame al 911 o solicite ayuda médica inmediata en cualquiera de estos casos:

  • Si usted encuentra un frasco de píldoras o químicos abiertos, o una planta dañada.

  • El cuarto o el aliento de la víctima tiene olor a gas.

  • La víctima tiene quemaduras en la boca o cerca de la boca.

  • La víctima tiene perforaciones superficiales que están a un cierto ángulo que indica la posibilidad de una mordedura de serpiente (normalmente se encuentran en la parte inferior del brazo o la pierna).

Mujer con un niño en el regazo. La mujer está hablando por teléfono, se la ve afligida.

Ingestión de venenos

1. Llame al Centro de Control de Venenos

  • Si no existe un Centro de Control de Venenos en su área, llame al 911 o pídale al operador que lo comunique con el servicio de emergencias.

  • NO provoque vómito ni dé jarabe de ipecacuana.

2. Siga las instrucciones

  • Asista y cuide a la víctima como le indiquen el Centro de Control de Venenos.

  • Mantenga a la víctima tan calmada como sea posible.

  • Si es necesario, realice respiración de salvamento o RCP.

  • Si la víctima requiere atención médica, traiga al hospital junto con la víctima el recipiente o el veneno.

Para obtener una respuesta más rápida cuando llame al Centro de Control de Venenos, trate de tener tanta información como sea posible:

  • La etiqueta del frasco del medicamento o del recipiente del químico, o el nombre o la descripción de la planta

  • La cantidad ingerida

  • Cuánto tiempo ha pasado desde el envenenamiento

  • La edad de la víctima, su peso y los síntomas

  • El tiempo que tomaría llegar al centro de emergencia más cercano

Mordeduras venenosas

1. Reduzca la circulación

  • Mantenga a la víctima tranquila sin moverse, con la herida a un nivel inferior al corazón. Esto retarda la diseminación del veneno a través del cuerpo.

  • NO use un torniquete.

  • NO use hielo.

  • NO corte la mordedura.

  • NO trate de extraer el veneno con su boca.

2. Llame al 911 o solicite ayuda médica

  • Si fuese necesario, realice respiración de salvamento o RCP.

  • Si usted viaja por áreas donde pueden ocurrir mordeduras de serpientes venenosas, use botas y ropa de protección. Los kits extractores no funcionan y no son recomendables.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.