Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Diálisis peritoneal

La diálisis peritoneal es un modo de limpiar la sangre para tratar la insuficiencia renal. Emplea una membrana natural del interior de su cuerpo y una solución especial (dializado). Es necesario cambiar esta solución varias veces por día. Esto se puede integrar a su rutina laboral u hogareña, o lo puede hacer una máquina durante la noche. El dializado entra en su abdomen por medio de un tubo plástico (catéter) que se coloca allí por medio de una cirugía. El catéter tarda alrededor de tres a cuatro semanas en “madurar” y estar listo para utilizar. Es posible que su médico le pida que se coloque este catéter antes de que sus riñones entren en una insuficiencia total. 

Cómo funciona

La diálisis peritoneal usa el recubrimiento natural del interior de su abdomen que se llama membrana peritoneal. El abdomen se llena con dializado por medio del catéter y se lo deja permanecer (tiempo de permanencia) de tres a cinco horas. Entonces la membrana y el dializado actúan para limpiar la sangre. El dializado se debe cambiar cada algunas horas. Esto se llama intercambio.

Contorno de una figura humana vista de lado; puede verse un catéter insertado en el abdomen. Bolsa de dializado unida a un catéter. El dializado está circulando de la bolsa al abdomen. Los residuos, el líquido y las sustancias químicas atraviesan la membrana peritoneal del abdomen y entran en el dializado. Se utilizan entre dos y tres litros de líquido en cada intercambio. Después de algunas horas, se extrae el dializado del abdomen hacia la bolsa vacía. El dializado nuevo está listo para llenar el abdomen.

Su experiencia

  • La diálisis peritoneal se realiza en su casa.

  • Un enfermero o un técnico le enseñarán cómo realizar los intercambios de la diálisis peritoneal y cómo cuidar el catéter.

  • El riesgo de tener infecciones en su abdomen (peritonitis) es alto cuando se realiza este tratamiento, a menos que usted tenga mucho cuidado. 

  • Tendrá que pesarse todos los días. 

  • Tendrá que hacer una dieta especial. 

Los intercambios se realizan de dos maneras:

  • Diálisis peritoneal continua ambulatoria (“CAPD”, por sus siglas en inglés). Si utiliza este tratamiento, usted hará sus propios intercambios entre tres y cinco veces por día. Cada intercambio durante el día llevará entre 30 y 40 minutos. Usted también hará una permanencia durante la noche.

  • Diálisis peritoneal cíclica (“CCPD”, por sus siglas en inglés). Emplea una máquina llamada ciclador. Este aparato realiza la mayorías de sus intercambios durante la noche mientras usted duerme. Cada intercambio durante el día llevará entre 30 y 40 minutos. Usted también hará una permanencia durante la noche. 

Llame a su médico o enfermero

 Comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato si tiene alguno de los siguientes síntomas:

  • Fiebre de 100.4ºF (38ºC) o más alta

  • Escalofríos

  • El dializado tiene un aspecto turbio o sanguinolento cuando sale de su cuerpo

  • Dolor en su abdomen o alrededor de su catéter

  • Piel caliente, roja o que supura alrededor de su catéter

  • Circulación entrante o saliente de su catéter bloqueada

  • Parte de su abdomen parece estar sobresaliendo. A esto se le llama hernia. 

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.