Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Tabletas de troglitazona

¿Qué son las tabletas de troglitazona?

La TROGLITAZONA (Rezulin®) ayuda a tratar la diabetes mellitus tipo 2. La troglitazona servía para ayudar al cuerpo a usar la insulina de manera más eficiente y para bajar los niveles de azúcar en la sangre. ATENCIÓN: Se ha suspendido la venta de este medicamento en los EE.UU.

Los pacientes que están recibiendo tratamiento con troglitazona en los EE.UU. deberán consultar a su profesional de la salud para conocer otras alternativas de tratamiento.

¿Qué debe saber mi profesional de la salud antes de recetarme troglitazona?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • problemas cardiacos

  • problemas hepáticos

  • una reacción alérgica o inusual a la troglitazona, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo tomar este medicamento?

Tome las tabletas de troglitazona por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Ingiera las tabletas con un vaso de agua durante las comidas. Tome sus dosis a la misma hora todos los días. No la tome con una frecuencia mayor que la indicada.

Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela con la próxima comida. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Con qué puede interactuar la troglitazona?

  • medicamentos para alergias (tales como astemizol, fexofenadina, terfenadina)

  • píldoras anticonceptivas

  • carbamazepina

  • cisapride

  • ciclosporina

  • algunos medicamentos para la ansiedad o el insomnio (alprazolam, diazepam, midazolam, triazolam)

  • ciertos medicamentos para la presión arterial alta o problemas cardiacos (tales como diltiazem, felodipino, lidocaína, nifedipina, quinidina, verapamilo)

  • algunos medicamentos para reducir el nivel de colesterol (tales como colestiramina, lovastatina, simvastatina)

  • donepezil

  • eritromicina

  • indinavir

  • otros medicamentos para la diabetes

  • saquinavir

  • voriconazol

Muchos medicamentos pueden alterar (aumentar o reducir) el nivel de azúcar en la sangre, tales como:

  • bebidas alcohólicas

  • aspirina y medicamentos tipo aspirina

  • beta-bloqueantes, a menudo usados para la presión arterial alta o problemas cardiacos (como, por ejemplo, atenolol, metoprolol, propranolol)

  • cromo

  • hormonas femeninas, como estrógenos, progestinas o píldoras anticonceptivas

  • isoniazida

  • hormonas masculinas o esteroides anabólicos

  • medicamentos para suprimir el apetito o para bajar de peso

  • medicamentos para alergias, asma, resfríos o tos

  • niacina

  • pentamidina

  • fenitoína

  • antibióticos quinolónicos (por ejemplo: ciprofloxacina, levofloxacino, ofloxacino)

  • algunos suplementos dietéticos a base de hierbas

  • medicamentos esteroideos como la prednisona o la cortisona

  • hormonas tiroideas

  • diuréticos

Explique al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.

¿A qué debo estar atento al tomar troglitazona?

Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Aprenda a controlar periódicamente el nivel de azúcar en la sangre y la orina y el de cetonas en la orina. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si su nivel de azúcar en la sangre es alto; tal vez sea necesario modificar la dosis de troglitazona. No saltee comidas. Si está haciendo mucho más ejercicio que el habitual, puede necesitar refrigerios adicionales para evitar los efectos secundarios provocados por un nivel bajo de azúcar en la sangre. Si tiene síntomas leves de bajo nivel de azúcar en la sangre, coma o beba algo que contenga azúcar inmediatamente y comuníquese con quien extiende sus recetas o con su profesional de la salud. Es recomendable controlar el nivel de azúcar en la sangre para confirmar que es bajo. Es importante que reconozca sus propios síntomas de bajo nivel de azúcar en la sangre para que pueda tratarlos rápidamente. Asegúrese de que los miembros de su familia sepan que se puede ahogar si come o bebe mientras tiene síntomas graves de bajo nivel de azúcar en la sangre tales como convulsiones o pérdida del conocimiento. Deben obtener ayuda médica inmediatamente.

Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando troglitazona.

Use una pulsera o cadena de identificación médica que indique que tiene diabetes y lleve una tarjeta que indique todos sus medicamentos.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar troglitazona?

Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • problemas respiratorios o reacciones severas de la piel

  • orina de color amarillo o marrón oscuro o color amarillento de los ojos o la piel

  • hinchazón de manos, piernas y/o pies

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor de cabeza

  • náuseas, vómito

  • dolor de garganta

¿Dónde puedo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños, en un recipiente que los niños pequeños no puedan abrir.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados C (68 y 77 grados F). Mantenga el envase bien cerrado y protéjalo de la humedad. Deseche todo medicamento sin utilizar después de su fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.