Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Cómo usar un inhalador

Es posible que su proveedor de atención médica le recete un medicamento que debe respirar mediante un inhalador de dosis medida (MDI, por sus siglas en inglés). Un inhalador administra una cantidad medida de medicamento en forma de vapor.

Inhale el medicamento en forma lenta y profunda hasta sus pulmones. Mantenga entre cinco y diez segundos.

Lentamente, suelte el aire.

Paso 1:

  • Agite el inhalador y quítele la tapa.

  • Inspire profundamente y exhale.

Paso 2:

  • Cierre sus labios alrededor del extremo de la boquilla del inhalador. (Si se lo indicaron, use el método de “boca abierta”: sostenga el inhalador a 1 o 2 pulgadas [2.5 a 5 cm] de distancia de su boca abierta).

Paso 3:

  • Inhale lenta y profundamente a medida que presiona el inhalador para liberar el medicamento.

  • Inhale completamente.

Paso 4:

  • Aguante la respiración, cuente hasta 10.

  • Luego, suelte el aire lentamente por su boca.

  • Repita estos pasos para cada disparo (puf) de medicamento que le hayan indicado.

IMPORTANTE:

  • Si el inhalador se usa por primera vez o si no ha sido usado durante un tiempo, prepárelo siguiendo las instrucciones del fabricante. En el prospecto, el papel que viene dentro del paquete del medicamento, encontrará información importante sobre el medicamento inhalable.

  • Si usted usa más de un inhalador, verifique si sabe cuál debe usar primero.

  • Su proveedor de atención médica o su farmacéutico pueden ayudarle a usar correctamente su inhalador. Aunque usted crea que lo está usando correctamente, es recomendable que lo confirme.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.