Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Tazaroteno, Crema tópica

¿Qué es este medicamento?

El TAZAROTENO se aplica sobre la piel para tratar la psoriasis y el acné leve a moderado.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • sensibilidad al sol o quemaduras de sol

  • cáncer de piel o antecedentes familiares de cáncer de piel

  • afecciones o sensibilidad de la piel

  • una reacción alérgica o inusual al tazaroteno, a la vitamina A, al alcohol bencílico, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es sólo para uso externo. No lo ingiera por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Asegúrese de que la piel esté limpia y seca. Si usa una crema o loción para suavizar la piel, aplique este medicamento después de que la otra crema o loción se haya absorbido. Aplique una cantidad suficiente de crema para cubrir las áreas afectadas. Friccione suavemente. No cubra el área con un apósito ajustado. Lave sus manos después de aplicar el medicamento, excepto si está tratándose las manos contra la psoriasis. Si la crema entra accidentalmente en contacto con áreas que no está tratando, lávelas.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, aplíquela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplique sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • medicamentos que puedan secar su piel, tales como el peróxido de benzoilo o el ácido salicílico

  • medicamentos que pueden aumentar la sensibilidad al sol, como la tetraciclina, diuréticos de tiazida, antibióticos quinolonas (ciprofloxacina, levofloxacino y otros), fenotiazinas (clorpromacina, flufenazina, perfenacina, tioridazina, trifluoperazina) y sulfonamidas

  • antibióticos tópicos, tales como la clindamicina o la eritromicina

  • suplementos con vitamina A

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Después de aplicar este medicamento, puede experimentar picazón, ardor o escozor. Estas sensaciones son menos frecuentes a medida que su piel se va acostumbrando al medicamento. Consulte a su médico o su profesional de la salud si experimenta un aumento de la sensibilidad o irritación. Consulte a su médico o a su profesional de la salud si su problema empeora.

Las mujeres que puedan quedar embarazadas deben utilizar métodos anticonceptivos efectivos mientras estén utilizando este medicamento. Puede causar defectos de nacimiento. No debe usarse durante el embarazo. Necesitará obtener una prueba de embarazo negativa antes de comenzar el tratamiento con este medicamento.

Debe usar este medicamento con cuidado si está usando otros productos que resecan la piel de manera considerable. Se incluyen productos con alto contenido de alcohol, astringentes, especias, cáscaras de lima o de otros cítricos, jabones o champúes medicinales, soluciones para rizado permanente, electrólisis, productos o ceras para depilarse o cualquier otra preparación o proceso que pueda secar o irritar la piel. Consulte a su médico o a su profesional de la salud antes de utilizar estos productos.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

Evite exponerse a factores climáticos extremos ya que pueden causar más irritación a los pacientes que utilizan este medicamento.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • cambio en el color de piel

  • líneas o estrías profundas en la piel

  • dolor o sensibilidad en la piel

  • ardor, resequedad, picazón, enrojecimiento, formación de costras o hinchazón severos de las zonas tratadas

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • piel seca

  • aumento de la sensibilidad al sol

  • picazón

  • ardor o escozor leve después de la aplicación

  • piel enrojecida, inflamada e irritada que puede descamarse después de algunos días

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a una temperatura ambiente, a menos de 30 grados C (86 grados F). Mantenga el tubo bien cerrado mientras no lo esté usando. Deseche toda la crema que no haya utilizado, después de su fecha de vencimiento.

Tazaroteno, Crema tópica (Uso cosméticos)

¿Qué es este medicamento?

El TAZAROTENO se aplica sobre la piel para tratar las arrugas faciales o ciertos tipos de manchas oscuras o de color claro en la cara.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • sensibilidad al sol o quemaduras de sol

  • cáncer de la piel o antecedentes familiares de cáncer de la piel

  • afecciones o sensibilidad de la piel

  • una reacción alérgica o inusual al tazaroteno, a la vitamina A, al alcohol bencílico, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es sólo para uso externo. No lo ingiera por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Asegúrese de que la piel esté limpia y seca. Si usa una crema o loción para suavizar la piel, aplique este medicamento después de que la otra crema o loción se haya absorbido. Aplique una cantidad suficiente de crema para cubrir las áreas afectadas. Friccione suavemente. No cubra el área con un apósito ajustado. Lave sus manos después de aplicar el medicamento.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, aplíquela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplique sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • medicamentos que puedan secar su piel, tales como el peróxido de benzoilo o el ácido salicílico

  • medicamentos que pueden aumentar la sensibilidad al sol, como la tetraciclina, diuréticos de tiazida, antibióticos quinolonas (ciprofloxacina, levofloxacino y otros), fenotiazinas (clorpromacina, flufenazina, perfenacina, tioridazina, trifluoperazina) y sulfonamidas

  • suplementos con vitamina A

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Después de aplicar este medicamento, puede experimentar picazón, ardor o escozor. Estas sensaciones son menos frecuentes a medida que su piel se va acostumbrando al medicamento. Consulte a su médico o su profesional de la salud si experimenta un aumento de la sensibilidad o irritación. Consulte a su médico o a su profesional de la salud si su problema empeora.

Las mujeres que puedan quedar embarazadas deben utilizar métodos anticonceptivos efectivos mientras estén utilizando este medicamento. Puede causar defectos de nacimiento. No debe usarse durante el embarazo. Necesitará obtener una prueba de embarazo negativa antes de comenzar el tratamiento con este medicamento.

Debe usar este medicamento con cuidado si está usando otros productos que resecan la piel de manera considerable. Se incluyen productos con alto contenido de alcohol, astringentes, especias, cáscaras de lima o de otros cítricos, jabones o champúes medicinales, soluciones para rizado permanente, electrólisis, productos o ceras para depilarse o cualquier otra preparación o proceso que pueda secar o irritar la piel. Consulte a su médico o a su profesional de la salud antes de utilizar estos productos.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

Evite exponerse a factores climáticos extremos ya que pueden causar más irritación a los pacientes que utilizan este medicamento

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • cambio en el color de piel

  • líneas o estrías profundas en la piel

  • dolor o sensibilidad en la piel

  • ardor, resequedad, picazón, enrojecimiento, formación de costras o hinchazón severos de las zonas tratadas

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • piel seca

  • aumento de la sensibilidad al sol

  • picazón

  • ardor o escozor leve después de la aplicación

  • piel enrojecida, inflamada e irritada que puede descamarse después de algunos días

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a una temperatura ambiente, a menos de 30 grados C (86 grados F). Mantenga el tubo bien cerrado mientras no lo esté usando. Deseche toda la crema que no haya utilizado, después de su fecha de vencimiento.

Tazaroteno, Gel tópico

¿Qué es este medicamento?

El TAZAROTENO se aplica sobre la piel para tratar la psoriasis y el acné leve a moderado.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • sensibilidad al sol o quemaduras de sol

  • cáncer de la piel o antecedentes familiares de cáncer de la piel

  • afecciones o sensibilidad de la piel

  • una reacción alérgica o inusual al tazaroteno, a la vitamina A, al alcohol bencílico, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es sólo para uso externo. No lo ingiera por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Asegúrese de que la piel esté limpia y seca. Si usa una crema o loción para suavizar la piel, aplique este medicamento después de que la otra crema o loción se haya absorbido. Aplique una cantidad suficiente de gel para cubrir las áreas afectadas. Friccione suavemente. No cubra el área con un apósito ajustado. Lave sus manos después de aplicar el medicamento, excepto si está tratándose las manos contra la psoriasis. Si el gel entra accidentalmente en contacto con áreas que no está tratando, lávelas. Evite el contacto de este medicamento con sus ojos. Si esto ocurre, enjuague los ojos con abundante agua fría y comuníquese con un oftalmólogo si la irritación de los ojos continúa.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, aplíquela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplique sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • medicamentos que puedan secar su piel, tales como el peróxido de benzoilo o el ácido salicílico

  • medicamentos que pueden aumentar la sensibilidad al sol, como la tetraciclina, diuréticos de tiazida, antibióticos quinolonas (ciprofloxacina, levofloxacino y otros), fenotiazinas (clorpromacina, flufenazina, perfenacina, tioridazina, trifluoperazina) y sulfonamidas

  • suplementos con vitamina A

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Después de aplicar este medicamento, puede experimentar picazón, ardor o escozor. Estas sensaciones son menos frecuentes a medida que su piel se va acostumbrando al medicamento. Consulte a su médico o su profesional de la salud si experimenta un aumento de la sensibilidad o irritación. Consulte a su médico o a su profesional de la salud si su problema empeora.

Las mujeres que se puedan quedar embarazadas deben utilizar métodos anticonceptivos efectivos mientras estén utilizando este medicamento. Puede causar defectos de nacimiento. No debe usarse durante el embarazo. Necesitará obtener una prueba de embarazo negativa antes de comenzar el tratamiento con este medicamento.

Debe usar este medicamento con cuidado si está usando otros productos que resecan la piel de manera considerable. Se incluyen productos con alto contenido de alcohol, astringentes, especias, cáscaras de lima o de otros cítricos, jabones o champús medicinales, soluciones para rizado permanente, electrólisis, productos o ceras para depilarse o cualquier otra preparación o proceso que pueda secar o irritar la piel. Consulte a su médico o a su profesional de la salud antes de utilizar estos productos. Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares. Evite exponerse a factores climáticos extremos ya que pueden causar más irritación a los pacientes que utilizan este medicamento.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • cambio en el color de piel

  • líneas o estrías profundas en la piel

  • dolor o sensibilidad en la piel

  • ardor, resequedad, picazón, enrojecimiento, formación de costras o hinchazón severos de las zonas tratadas

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • piel seca

  • aumento de la sensibilidad al sol

  • picazón

  • ardor o escozor leve después de la aplicación

  • piel enrojecida, inflamada e irritada que puede descamarse después de algunos días

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Mantenga el tubo bien cerrado mientras no lo esté usando. Deseche todo el gel que no haya utilizado, después de su fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.