Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Varicela (Niños, Todas Las Edades) [Chicken Pox, Child, All Ages]

La varicela es una enfermedad contagiosa (puede transmitirse de una persona a otra) causada por el virus varicela-zóster. Afecta principalmente a los niños menores de 8 años, aunque puede contraerse a cualquier edad. Esta enfermedad se caracteriza por una erupción en forma de granos y ampollas que pican, la cual puede diseminarse por todo el cuerpo. En el pasado, la varicela era muy común y no podía prevenirse; hoy en día existe una vacuna que puede proteger a su hijo y evitar que contraiga la enfermedad. Si su hijo no ha recibido la vacuna, consulte con el médico del niño para obtener más información.

La varicela puede comenzar con una fiebre leve (aunque muchos niños no tienen fiebre). El niño puede estar cansado y sin apetito. Una vez que empieza la fiebre, aparecen manchas rojas en la piel, sobre todo en la cara, la cabeza y el tronco, y menos frecuentemente en los brazos y las piernas. Las manchas pueden aparecer en todo el cuerpo (incluso dentro de la boca) normalmente en zonas expuestas al calor. A continuación las manchas se convierten en lesiones parecidas a granos pequeños, que normalmente adquieren costra y desaparecen en varias semanas.

Es posible que le den medicamentos antivirales contra la varicela, así como antihistamínicos y loción de calamina para reducir la comezón. La higiene de la piel ayuda a prevenir las infecciones.

Cuidados En La Casa:

Medicamentos: Su médico podría recetarle medicamentos para tratar el virus o reducir la hinchazón y la comezón. Siga las instrucciones del médico al darle estos medicamentos a su hijo.

Atención General:

  1. Vista al niño con ropa de algodón limpia y holgada para que absorba la humedad y mantenga la piel fresca. Cámbiele la ropa a menudo.

  2. Bañe al niño en agua tibia para reducir la comezón.

  3. Si el médico se lo recomienda, aplique loción de calamina a las lesiones para reducir la comezón.

  4. Intente impedir que el niño se rasque las lesiones, ya que esto retardará su curación. Aplique compresas húmedas calientes a las zonas con comezón. Mantenga las uñas del niño cortas para evitar que se rasque.

  5. Lávese cuidadosamente las manos con agua caliente y jabón antes y después de atender al niño para evitar propagar la infección de las lesiones.

Haga una VISITA DE CONTROL según le indique el médico o el personal del centro.

Nota Especial Para Los Padres:

La varicela se contagia fácilmente. Es contagiosa desde 1 a 2 días antes de que comience la erupción hasta que todas las lesiones hayan producido costra. La varicela es especialmente peligrosa en las mujeres embarazadas. Mantenga a su hijo alejado de los amigos y otros miembros de la familia, especialmente mujeres embarazadas que no hayan sido vacunadas.

Obtenga Atención Médica Inmediata

en cualquiera de los siguientes casos:

  • Fiebre superior a 100.4°F (38°C), especialmente después del cuarto día de la enfermedad

  • Señales de infección, como un aumento del enrojecimiento o de la hinchazón, aumento del dolor o supuración maloliente de las lesiones

  • Lesiones muy cerca del ojo o en el ojo

  • Dificultad para respirar, tos que va en aumento, o dolor en el pecho

  • El niño no quiere comer ni beber

  • Señales de deshidratación: produce poca orina u orina muy oscura y con mucho olor; ojos hundidos

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.