Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Fístula Anal (Niños) [Anal Fistula, Child]

El conducto anal consiste en el recto y el ano, y es la última porción del tracto intestinal. En condiciones normales, las heces salen del cuerpo a través del ano. Pero a veces puede abrirse un conducto anormal desde el conducto anal hasta otro órgano, con lo cual las heces pueden salir a través de la vagina, el tracto urinario o la piel, en vez del ano. Esta condición se conoce como fístula anal. Una fístula anal puede ser congénita (existe desde el nacimiento), o bien puede ocurrir a consecuencia de un absceso, infección, trauma o cirugía en el conducto anal. La fístula también puede ser consecuencia de una enfermedad, como un trastorno intestinal.

La fístula anal se corrige mediante cirugía, lo cual requiere hospitalización, administración de líquidos intravenosos y antibióticos para prevenir la infección. El tipo de cirugía dependerá del tipo de fístula. Es posible que se necesite más de una operación. En ciertos casos se realiza una colostomía durante la operación, de forma que las heces puedan ser expulsadas a través de una abertura en el abdomen. La colostomía puede ser temporal o permanente. La atención a largo plazo depende del tipo de fístula y del resultado de la cirugía. A algunos niños pueden requerir una dieta especial para ayudarles a tener evacuaciones regulares.

Cuidados En La Casa:

Medicamentos: Es posible que el médico le recete un antibiótico para prevenir las infecciones. Siga las instrucciones del médico al darle este medicamento a su hijo.

Atención General:

  1. Siga las instrucciones del médico sobre la atención que debe dar al niño después de la operación.

  2. Probablemente le pedirán que tome nota de las evacuaciones del niño. Lleve un registro cuidadoso del momento en que tiene lugar cada evacuación, así como de su ubicación (ano, colostomía) y del tipo de heces que expulsa el niño. Esto ayudará al médico a determinar la atención que debe dar al niño en el futuro. Los niños mayores deben tratar de llevar este registro ellos mismos.

  3. Vigile el ano del niño para ver si hay sangrado o señales de infección (lea la información que se presenta más abajo).

Si Su Bebé Se Somete A Una Colostomía:

  1. Siga las instrucciones del médico sobre el cuidado de la colostomía del niño. Los niños deben aprender a dar el cuidado adecuado a su colostomía y a la piel alrededor del estoma o abertura. Los niños pequeños pueden requerir ayuda para cuidar su colostomía.

  2. Lávese cuidadosamente las manos con agua caliente y jabón antes y después de cuidar la colostomía.

  3. Vacíe a menudo la bolsa de evacuación y asegúrese de que encaja correctamente.

  4. Lave la piel alrededor del estoma con jabón y agua tibia, y séquela dándole palmaditas suaves. Proteja la piel con una barrera en forma de pomada según le recete el médico.

  5. Vigile la zona afectada para ver si muestra señales de infección (lea la información que se presenta más abajo).

Haga una VISITA DE CONTROL según le indique el médico o el personal del centro.

Nota Especial Para Los Padres:

Si tiene alguna duda o inquietud acerca de cómo debe atender al niño, consulte con su médico.

Obtenga Atención Médica Inmediata

en cualquiera de los siguientes casos:

  • Fiebre superior a 100.4°F (38°C)

  • Evacuaciones anormales

  • Sangre, pus o mucosidad maloliente procedentes del ano

  • Señales de infección en las incisiones, como enrojecimiento, hinchazón o supuración maloliente

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.