Follitropin, r-FSH - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Folitropina Alfa, Solución para inyección

¿Qué es este medicamento?

La FOLITROPINA ALFA ayuda a estimular el desarrollo de los óvulos dentro del ovario. Este medicamento se utiliza para tratar a las mujeres que no han podido quedar embarazadas debido a problemas de ovulación. Este medicamento se utiliza en ciertos programas de la fecundación in vitro. Para algunos hombres con problemas de infertilidad, este medicamento ayuda a estimular la producción de esperma.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • sangrado vaginal anormal o inusual

  • asma

  • tumor cerebral o ciertos otros tipos de cáncer

  • enfermedades que afectan a la glándula suprarrenal o a la glándula tiroides

  • dilatación de los ovarios o quiste óvarico

  • incapacidad de los ovarios de producir óvulos

  • obstrucción de los trompas de falopio

  • insuficiencia testicular

  • una reacción alérgica o inusual a la folitropina, a otras hormonas, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se administra mediante una inyección por vía subcutánea. Generalmente lo administra un profesional de la salud con experiencia en trastornos de fertilidad, en un hospital o en un entorno clínico.

Si recibe este medicamento en su domicilio, le enseñarán cómo preparar y administrar este medicamento. Úselo exactamente como se le indique. Use su dosis a intervalos regulares. No use su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Es importante que deseche las agujas y las jeringas usadas en un recipiente resistente a los pinchazos. No las deseche en una basura. Si no tiene un recipiente resistente a los pinchazos, consulte a su farmacéutico o su proveedor de atención para obtenerlo.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Trate de no olvidar ninguna dosis. Si olvida una dosis, comuníquese con su médico o su profesional de la salud por asesoramiento.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • vitex

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • cohosh negro

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Puede sentir somnolencia o mareos. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.

Es importante que mantenga todos los registros que solicite su profesional de la salud sobre su temperatura corporal y sus relaciones sexuales y que siga cuidadosamente todas las indicaciones relacionadas con los análisis de sangre u orina o las ecografías. Si cree que ha quedado embarazada, comuníquese con su médico o su profesional de la salud inmediatamente.

Algunos tratamientos para la fertilidad aumentan las probabilidades de tener un embarazo múltiple, como mellizos o trillizos.

Si sufre dolor abdominal mientras usa este medicamento, suspenda el tratamiento y llame inmediatamente a su médico o a su profesional de la salud. No reciba la inyección de gonadotropina coriónica humana (HCG) y evite las relaciones sexuales.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • síntoma inusual o dolor del pene o los testículos

  • agrandamiento de las tetillas en los hombres

  • problemas respiratorios

  • dolor en el pecho

  • retención líquido

  • indigestión

  • náuseas o vómito

  • dolor, hinchazón, calor en la pierna

  • pequeñas descargas de orina

  • aumento de peso rápido

  • dolor estomacal o pélvico o hinchazón

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • acné

  • sensibilidad de la mamas

  • dolor de cabeza

  • cambios de humor, como irritabilidad, inquietud o ira

  • dolor, irritación o inflamación en el lugar de la inyección

  • cansancio

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guarde este medicamento en un refrigerador o a temperatura ambiente de entre 2 y 25 grados C (36 y 77 grados F). Protéjalo de la luz. Después de disolver el polvo, puede guardar la ampolla de dosis múltiples y la pluma en el refrigerador o a temperatura entre 2 y 25 grados C (36 y 77 grados F) durante 28 días. Debe utilizar las ampollas de una dosis inmediatamente después de disolver el polvo. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Folitropina Beta, Solución para inyección

¿Qué es este medicamento?

La FOLITROPINA BETA ayuda a estimular el desarrollo de los óvulos dentro del ovario. Este medicamento se utiliza para tratar a las mujeres que no han podido quedar embarazadas debido a problemas de ovulación. Este medicamento también se puede usar en mujeres que participan en programas de tecnología de reproducción asistida, como fecundación in vitro ('bebé probeta').

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • sangrado vaginal anormal o inusual

  • asma

  • tumor cerebral o ciertos otros tipos de cáncer

  • enfermedades que afectan a la glándula suprarrenal o a la glándula tiroides

  • dilatación de los ovarios o quiste óvarico

  • incapacidad de los ovarios de producir óvulos

  • obstrucción de los trompas de falopio

  • una reacción alérgica o inusual a la folitropina beta, neomicina, estreptomicina, a otras hormonas, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se administra mediante una inyección por vía subcutánea. Generalmente lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.

Si recibe este medicamento en su domicilio, le enseñarán cómo preparar y administrar este medicamento. Úselo exactamente como se le indique. Use su dosis a intervalos regulares. No use su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Es importante que deseche las agujas y las jeringas usadas en un recipiente resistente a los pinchazos. No las deseche en una basura. Si no tiene un recipiente resistente a los pinchazos, consulte a su farmacéutico o su proveedor de atención para obtenerlo.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Trate de no olvidar ninguna dosis. Si olvida una dosis, comuníquese con su médico o su profesional de la salud por asesoramiento.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • vitex

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • cohosh negro

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Puede sentir somnolencia o mareos. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.

Es importante que mantenga todos los registros que solicite su profesional de la salud sobre su temperatura corporal y sus relaciones sexuales y que siga cuidadosamente todas las indicaciones relacionadas con los análisis de sangre u orina o las ecografías. Si cree que ha quedado embarazada, comuníquese con su médico o su profesional de la salud inmediatamente.

Algunos tratamientos para la fertilidad aumentan las probabilidades de tener un embarazo múltiple, como mellizos o trillizos.

Si sufre dolor abdominal mientras usa este medicamento, suspenda el tratamiento y llame inmediatamente a su médico o a su profesional de la salud. No reciba la inyección de gonadotropina coriónica humana (HCG) y evite las relaciones sexuales.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • dolor en el pecho

  • retención líquido

  • indigestión

  • náuseas o vómito

  • dolor, hinchazón, calor en la pierna

  • pequeñas descargas de orina

  • aumento de peso rápido

  • dolor estomacal o pélvico o hinchazón

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • acné

  • sensibilidad de la mamas

  • dolor de cabeza

  • cambios de humor, como irritabilidad, inquietud o ira

  • dolor, irritación o inflamación en el lugar de la inyección

  • cansancio

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guarde este medicamento en un refrigerador, a una temperatura de entre 2 y 8 grados C (36 y 46 grados F). Este medicamento también se puede guardar a temperatura ambiente, de aproximadamente 25 grados C (77 grados F) durante 3 meses o hasta la fecha de vencimiento, lo que ocurra primero. No los congele. Si está usando los cartuchos, una vez que el tapón de goma del cartucho se ha perforado con una aguja, el producto solamente podrá guardarse durante un máximo de 28 días en el refrigerador o a temperatura ambiente 2 y 25 grados C (36 y 77 grados F). Protéjalo de la luz. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.