Dexamethasone - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Dexametasona, Implante

¿Qué es este medicamento?

La DEXAMETASONA es un corticosteroide. El implante se utiliza para tratar la edema macular. Es una afección en la que liquido se acumula en el ojo causando hinchazón. Se utiliza para tratar la hinchazón del ojo que no es causado por una infección. El implante solo trata el ojo en el que ha sido colocado.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • cualquier infección activa

  • glaucoma

  • cápsula de lente posterior rota

  • una reacción alérgica o inusual a la dexametasona, a otras corticosteroides, medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se coloca en posición quirúrgicamente. Lo administra un cirujano cualificado en un hospital o en un entorno clínico.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No se esperan interacciones. No utilice otros productos para los ojos sin consultar a su médico o a su profesional de la salud.

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Necesitará realizarse chequeos oculares como se le haya indicado. Si sus ojos se vuelven rojos, sensibles a la luz, o si desarrolla dolor ocular o cambios en la visión, debe consultar a su médico de los ojos inmediatamente.

Después de colocar el implante en el ojo, su visión puede ser borrosa. Este cambio es temporal mientras usted sana después de la cirugía ocular. No conduzca ni utilice maquinaria hasta que su visión regrese a la normalidad.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • sangrado en el ojo

  • dolor ocular

  • cambios prolongados en la visión

  • enrojecimiento del ojo

  • sensibilidad a la luz

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor de cabeza

  • hinchazón, inflamación y dolor del ojo

  • cambios temporales en la visión

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Este medicamento se administra en hospitales o clínicas y no necesitará guardarlo en su domicilio.ATENCIÓN: Este folleto es un resumen. Puede ser que no cubra toda la posible información. Si usted tiene preguntas acerca de esta medicina, consulte con su médico, su farmacéutico o su profesional de la salud.

Dexametasona Gotas oftalmicas, solución

¿Qué es este medicamento?

La DEXAMETASONA es un corticosteroide. Se utiliza para tratar la hinchazón, enrojecimiento, picazón y reacciones alérgicas de los ojos.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • algún infección activa

  • cataratas o glaucoma

  • usa lentes de contacto

  • reacción alérgica o inusual a la dexametasona, a los corticosteroides, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es para utilizarse solamente en los ojos. No lo tome por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarlo. Incline la cabeza ligeramente hacia atrás y lleve el párpado inferior hacia abajo con su dedo índice para formar una bolsa. Trate que la punta del gotero no toque el ojo, las yemas de los dedos ni ninguna otra superficie. Aplique la cantidad de gotas recetada dentro de la bolsa. Cierre el ojo por unos momentos para que se esparzan las gotas. No utilice más medicamento que lo indicado.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplíquese sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No se esperan interacciones. No use otros productos para los ojos sin antes consultar con su médico o su profesional de la salud.

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte con su médico o con su profesional de la salud si su problema no mejora o si empeora. Consulte con su médico o con su profesional de la salud antes de usar este medicamento para futuros problemas en los ojos. Informe a su médico o a su profesional de la salud si está en contacto con personas con sarampión o varicela o si desarrolla llagas o ampollas que no cicatrizan bien.

Si usa lentes de contacto, pregunte a su médico o su profesional de la salud cuando podrá volver a usar sus lentes. Si puede continuar usando sus lentes durante tratamiento, espere 15 minutos después de aplicar este producto para volver a colocarse sus lentes.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • cambios en el volumen de orina

  • cambios en la visión

  • fiebre, dolor de garganta, estornudos, tos u otros signos de infección, heridas que no cicatrizan

  • aumento de la sed

  • depresión mental, cambios de humor, sentimientos equivocados de autosuficiencia, sentimientos equivocados de ser maltratado

  • dolor en las caderas, espalda, costillas, brazos, hombros o piernas

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • hinchazón de los pies o de la parte inferior de las piernas

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor de cabeza

  • náuseas, vómito

  • problemas en la piel, acné, piel delgada y brillante

  • aumento de peso

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Dexametasona, Solución oral

¿Qué es este medicamento?

La DEXAMETASONA es un corticosteroide. Se utiliza para tratar la inflamación de la piel, articulaciones, pulmones y otros órganos. Condiciones comunes tratadas incluyen asma, alergias y artritis. También se utiliza para otras condiciones, tales como trastornos sanguíneos o enfermedades de la glándula suprarrenal.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • Síndrome de Cushing

  • diabetes

  • glaucoma

  • problemas cardiacos o enfermedad cardiaca

  • alta presión sanguínea

  • infecciones, tales como herpes, sarampión, tuberculosis o varicela

  • enfermedad renal

  • enfermedad hepática

  • problemas mentales

  • miastenia gravis

  • osteoporosis

  • ataque cardiaco previo

  • convulsiones

  • enfermedad estomacal, intestinal o de la úlcera, incluyendo colitis y diverticulitis

  • problemas tiroideos

  • una reacción alérgica o inusual a la dexametasona, a los corticosteroides, a otros medicamentos, lactosa, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Utilice el dispositivo dosificador provisto para medir la dosis de su medicamento. Puede mezclar la dosis con una pequeña cantidad de líquido o comida blanda, como budín. Si lo hace, debe tomar el medicamento que esté mezclado con comida o líquido enseguida. No guarde el medicamento diluido para usar en el futuro. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Si sólo toma este medicamento una vez al día, tómelo por la mañana. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome más medicamento que lo indicado. No deje de tomar este medicamento de manera abrupta debido a que podrá desarrollar una reacción severa. Su médico le indicará la cantidad de medicamento que necesitará tomar. Si su médico desea que pare el tratamiento, la dosis será reducida gradualmente para evitar efectos secundarios.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 1 mes de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Los pacientes de más de 65 años de edad pueden presentar reacciones más fuertes y necesitar dosis menores.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • mifepristona, RU-486

  • vacunas

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • anfotericina B

  • antibióticos, tales como claritromicina, eritromicina y troleandomicina

  • aspirina o medicamentos tipo aspirina

  • barbitúricos, como fenobarbital

  • carbamazepina

  • colestiramina

  • inhibidores de colinesterasa, tales como donepezil, galantamina, rivastigmina y tacrina

  • ciclosporina

  • digoxina

  • diuréticos

  • efedrina

  • hormonas femeninas, como estrógenos, progestinas o píldoras anticonceptivas

  • indinavir

  • isoniazida

  • quetoconazol

  • medicamentos para la diabetes

  • medicamentos que mejoran el tono o la fuerza muscular para enfermedades como la miastenia gravis

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

  • fenitoína

  • rifampicina

  • talidomida

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Si toma este medicamento durante un período prolongado, lleve consigo una tarjeta de identificación con su nombre y dirección, el tipo y la dosis del medicamento, y el nombre y la dirección de su médico.

Este medicamento puede aumentar su riesgo de contraer una infección. Trate de no acercarse a personas que estén enfermas. Informe a su médico o a su profesional de la salud si está en contacto con personas con sarampión o varicela.

Si va a someterse a una operación, informe a su médico o a su profesional de la salud que ha tomado este medicamento en los últimos doce meses.

Consulte a su médico o a su profesional de la salud acerca de su dieta. Tal vez tendrá que reducir la cantidad de sal que consume.

Este medicamento puede aumentar su nivel de azúcar en la sangre. Si es diabético, consulte a su médico si necesita ayuda para ajustar la dosis de su medicamento para la diabetes.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • cambios en la visión

  • fiebre, dolor de garganta, estornudos, tos u otros signos de infección, heridas que no cicatrizan

  • aumento de la sed

  • depresión mental, cambios de humor, sentimientos equivocados de autosuficiencia, sentimientos equivocados de ser maltratado

  • dolor en las caderas, espalda, costillas, brazos, hombros o piernas

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • hinchazón de los pies o de la parte inferior de las piernas

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor de cabeza

  • náuseas, vómito

  • problemas en la piel, acné, piel delgada y brillante

  • aumento de peso

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados C (68 y 77 grados F). Protéjala de la luz. Deseche este medicamento después de 90 días de abrir el frasco o después de la fecha de vencimiento, el que llegue primero. No use este medicamento si no está transparente. Este medicamento no debe tener copos o partículas.

Dexametasona, Tableta oral

¿Qué es este medicamento?

La DEXAMETASONA es un corticosteroide. Se utiliza para tratar la inflamación de la piel, articulaciones, pulmones y otros órganos. Condiciones comunes tratadas incluyen asma, alergias y artritis. También se utiliza para otras condiciones, tales como trastornos sanguíneos o enfermedades de la glándula suprarrenal.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • Síndrome de Cushing

  • diabetes

  • glaucoma

  • problemas cardiacos o enfermedad cardiaca

  • alta presión sanguínea

  • infecciones, tales como herpes, sarampión, tuberculosis o varicela

  • enfermedad renal

  • enfermedad hepática

  • problemas mentales

  • miastenia gravis

  • osteoporosis

  • ataque cardiaco previo

  • convulsiones

  • enfermedad estomacal, intestinal o de la úlcera, incluyendo colitis y diverticulitis

  • problemas tiroideos

  • una reacción alérgica o inusual a la dexametasona, a los corticosteroides, a otros medicamentos, lactosa, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tómelo con alimentos o con leche para evitar una descompostura estomacal. Si sólo toma este medicamento una vez al día, tómelo por la mañana. No tome más medicamento que lo indicado. No deje de tomar este medicamento de manera abrupta debido a que podrá desarrollar una reacción severa. Su médico le indicará la cantidad de medicamento que necesitará tomar. Si su médico desea que pare el tratamiento, la dosis será reducida gradualmente para evitar efectos secundarios.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Los pacientes de más de 65 años de edad pueden presentar reacciones más fuertes y necesitar dosis menores.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si se olvida de tomar una dosis, tómela tan pronto como sea posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, consulte a su médico o a su profesional de la salud. Usted puede necesitar saltar una dosis o tomar una dosis adicional. No tome dosis dobles o adicionales sin asesoramiento.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • mifepristona, RU-486

  • vacunas

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • anfotericina B

  • antibióticos, tales como claritromicina, eritromicina y troleandomicina

  • aspirina o medicamentos tipo aspirina

  • barbitúricos, como fenobarbital

  • carbamazepina

  • colestiramina

  • inhibidores de colinesterasa, tales como donepezil, galantamina, rivastigmina y tacrina

  • ciclosporina

  • digoxina

  • diuréticos

  • efedrina

  • hormonas femeninas, como estrógenos, progestinas o píldoras anticonceptivas

  • indinavir

  • isoniazida

  • quetoconazol

  • medicamentos para la diabetes

  • medicamentos que mejoran el tono o la fuerza muscular para enfermedades como la miastenia gravis

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

  • fenitoína

  • rifampicina

  • talidomida

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Si toma este medicamento durante un período prolongado, lleve consigo una tarjeta de identificación con su nombre y dirección, el tipo y la dosis del medicamento, y el nombre y la dirección de su médico.

Este medicamento puede aumentar su riesgo de contraer una infección. Trate de no acercarse a personas que estén enfermas. Informe a su médico o a su profesional de la salud si está en contacto con personas con sarampión o varicela.

Si va a someterse a una operación, informe a su médico o a su profesional de la salud que ha tomado este medicamento en los últimos doce meses.

Consulte a su médico o a su profesional de la salud acerca de su dieta. Tal vez tendrá que reducir la cantidad de sal que consume.

Este medicamento puede aumentar su nivel de azúcar en la sangre. Si es diabético, consulte a su médico si necesita ayuda para ajustar la dosis de su medicamento para la diabetes.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • cambios en la visión

  • fiebre, dolor de garganta, estornudos, tos u otros signos de infección, heridas que no cicatrizan

  • aumento de la sed

  • depresión mental, cambios de humor, sentimientos equivocados de autosuficiencia, sentimientos equivocados de ser maltratado

  • dolor en las caderas, espalda, costillas, brazos, hombros o piernas

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

  • hinchazón de los pies o de la parte inferior de las piernas

  • sangrado o magulladuras inusuales

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor de cabeza

  • náuseas, vómito

  • problemas en la piel, acné, piel delgada y brillante

  • aumento de peso

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados C (68 y 77 grados F). Protéjala de la luz. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Fosfato Sódico de Dexametasona Gotas oftalmicas, solución

¿Qué es este medicamento?

La DEXAMETASONA es un corticosteroide. Se utiliza para tratar la hinchazón, enrojecimiento, picazón y reacciones alérgicas de los ojos.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • algún infección activa

  • cataratas o glaucoma

  • usa lentes de contacto

  • reacción alérgica o inusual a la dexametasona, a los corticosteroides, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es para utilizarse solamente en los ojos. No lo tome por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarlo. Incline la cabeza ligeramente hacia atrás y lleve el párpado inferior hacia abajo con su dedo índice para formar una bolsa. Trate que la punta del gotero no toque el ojo, las yemas de los dedos ni ninguna otra superficie. Aplique la cantidad de gotas recetada dentro de la bolsa. Cierre el ojo por unos momentos para que se esparzan las gotas. No utilice más medicamento que lo indicado.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplíquese sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No se esperan interacciones. No use otros productos para los ojos sin antes consultar con su médico o su profesional de la salud.

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte con su médico o con su profesional de la salud si su problema no mejora o si empeora. Consulte con su médico o con su profesional de la salud antes de usar este medicamento para futuros problemas en los ojos. Informe a su médico o a su profesional de la salud si está en contacto con personas con sarampión o varicela o si desarrolla llagas o ampollas que no cicatrizan bien.

Si usa lentes de contacto, pregunte a su médico o su profesional de la salud cuando podrá volver a usar sus lentes. Si puede continuar usando sus lentes durante tratamiento, espere 15 minutos después de aplicar este producto para volver a colocarse sus lentes.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • cambios en el volumen de orina

  • cambios en la visión

  • fiebre, dolor de garganta, estornudos, tos u otros signos de infección, heridas que no cicatrizan

  • aumento de la sed

  • depresión mental, cambios de humor, sentimientos equivocados de autosuficiencia, sentimientos equivocados de ser maltratado

  • dolor en las caderas, espalda, costillas, brazos, hombros o piernas

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • hinchazón de los pies o de la parte inferior de las piernas

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor de cabeza

  • náuseas, vómito

  • problemas en la piel, acné, piel delgada y brillante

  • aumento de peso

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Fosfato Sódico de Dexametasona, Pomada oftalmica

¿Qué es este medicamento?

La DEXAMETASONA es un corticosteroide. Se utiliza para tratar la hinchazón, enrojecimiento, picazón y reacciones alérgicas de los ojos.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • algún infección activa

  • cataratas

  • usa lentes de contacto

  • diabetes

  • glaucoma

  • una reacción alérgica o inusual a la dexametasona, a los corticosteroides, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es para utilizarse solamente en los ojos. No lo tome por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarlo. Incline la cabeza ligeramente hacia atrás y lleve el párpado inferior hacia abajo con su dedo índice para formar una bolsa. Exprima una capa fina de la pomada (aproximadamente 1/3 pulgada de largo) dentro de la bolsa y cierre el ojo. Trate que la punta del tubo no toque el ojo ni el párpado. No pestañee. Cierre el ojo por unos momentos para permitir que el medicamento entre en contacto con el ojo. No utilice su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada o durante más tiempo que lo recetado.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplíquese sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No se esperan interacciones. No use otros productos para los ojos sin antes consultar con su médico o su profesional de la salud.

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte con su médico o con su profesional de la salud si su problema no mejora después de 5 días o si empeora. Consulte con su médico o con su profesional de la salud antes de usar este medicamento para futuros problemas en los ojos. Informe a su médico o a su profesional de la salud si está en contacto con personas con sarampión o varicela o si desarrolla llagas o ampollas que no cicatrizan bien.

Si usa lentes de contacto, pregunte a su médico o su profesional de la salud cuando podrá volver a usar sus lentes.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • cambios en la visión

  • dolor ocular

  • infección

  • náuseas, vómito

  • ojos llorosos

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • ardor, enrojecimiento o escozor en los ojos

  • visión borrosa o lagrimeo temporal

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Dexametasona Fosfato Sódico, Solución para inyección

¿Qué es este medicamento?

La DEXAMETASONA es un corticosteroide. Se utiliza para tratar la inflamación de la piel, articulaciones, pulmones y otros órganos. Condiciones comunes tratadas incluyen asma, alergias y artritis. También se utiliza para otras condiciones, tales como trastornos sanguíneos o enfermedades de la glándula suprarrenal.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • problemas de coagulación

  • Síndrome de Cushing

  • diabetes

  • glaucoma

  • problemas cardíacos o enfermedad cardiaca

  • alta presión sanguínea

  • infecciones, tales como herpes, sarampión, tuberculosis o varicela

  • enfermedad renal

  • enfermedad hepática

  • problemas mentales

  • miastenia gravis

  • osteoporosis

  • ataque cardiaco previo

  • convulsiones

  • enfermedad estomacal, intestinal o de la úlcera, incluyendo colitis y diverticulitis

  • problemas tiroideos

  • una reacción alérgica o inusual a la dexametasona, a los corticosteroides, a otros medicamentos, lactosa, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se administra mediante inyección por vía intramuscular, en una articulación, lesión, tejido blando o por vía intravenosa. Lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso. Si debe recibir una serie de inyecciones durante un período prolongado, trate de no olvidar. Si no puede asistir a una cita, llame al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para pedir otra.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • mifepristona, RU-486

  • vacunas

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • anfotericina B

  • antibióticos, tales como claritromicina, eritromicina y troleandomicina

  • aspirina o medicamentos tipo aspirina

  • barbitúricos, como fenobarbital

  • carbamazepina

  • colestiramina

  • inhibidores de colinesterasa, tales como donepezil, galantamina, rivastigmina y tacrina

  • ciclosporina

  • digoxina

  • diuréticos

  • efedrina

  • hormonas femeninas, como estrógenos, progestinas o píldoras anticonceptivas

  • indinavir

  • isoniazida

  • quetoconazol

  • medicamentos para la diabetes

  • medicamentos que mejoran el tono o la fuerza muscular para enfermedades como la miastenia gravis

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

  • fenitoína

  • rifampicina

  • talidomida

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Se supervisará su estado de salud atentamente mientras reciba este medicamento.

Si toma este medicamento durante un período prolongado, lleve consigo una tarjeta de identificación con su nombre y dirección, el tipo y la dosis del medicamento, y el nombre y la dirección de su médico.

Este medicamento puede aumentar su riesgo de contraer una infección. Trate de no acercarse a personas que estén enfermas. Informe a su médico o a su profesional de la salud si está en contacto con personas con sarampión o varicela.

Si va a someterse a una operación, informe a su médico o a su profesional de la salud que ha tomado este medicamento en los últimos doce meses.

Consulte a su médico o a su profesional de la salud acerca de su dieta. Tal vez tendrá que reducir la cantidad de sal que consume.

Este medicamento puede aumentar su nivel de azúcar en la sangre. Si es diabético, consulte a su médico si necesita ayuda para ajustar la dosis de su medicamento para la diabetes.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • heces de color oscuro o con aspecto alquitranado

  • cambios en el volumen de orina

  • cambios en la visión

  • confusión, agitación, inquietud, falsa sensación de bienestar

  • fiebre, dolor de garganta, estornudos, tos u otros signos de infección, heridas que no cicatrizan

  • alucinaciones

  • aumento de la sed

  • depresión mental, cambios de humor, sentimientos equivocados de autosuficiencia, sentimientos equivocados de ser maltratado

  • dolor en las caderas, espalda, costillas, brazos, hombros o piernas

  • dolor, enrojecimiento o irritación en el lugar de la inyección

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • hinchazón del rostro

  • hinchazón de los pies o de la parte inferior de las piernas

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

  • heridas que no cicatrizan

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea o estreñimiento

  • cambios en el sentido del gusto

  • dolor de cabeza

  • náuseas, vómito

  • problemas en la piel, acné, piel delgada y brillante

  • dificultad para conciliar el sueño

  • crecimiento inusual del pelo o vello en el rostro o cuerpo

  • aumento de peso

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Este medicamento se administra en hospitales o clínicas y no necesitará guardarlo en su domicilio.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.