Sodium Phosphate Monobasic Monohydrate; Sodium Phosphate Dibasic Anhydrous - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Fosfato de sodio, Solución oral

¿Qué es este medicamento?

La SAL DE FOSFATO DE SODIO es un laxante salino. Se utiliza para tratar el estreñimiento o para limpiar el intestino antes de una colonoscopia.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • nivel anormal de electrólitos en la sangre, como sodio, fosfato, potasio o calcio

  • problemas intestinales, como colitis, estreñimiento y obstrucción

  • cambios en los hábitos intestinales que duran más de 2 semanas

  • dolor en el pecho

  • deshidratación

  • insuficiencia cardiaca

  • enfermedad renal

  • siga una dieta de baja sal o sodio

  • dolor estomacal, náusea, vómito

  • una reacción alérgica o inusual a fosfato de sodio, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Mezcle este medicamento como se le haya indicado con agua u otro líquido transparente antes de usar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador especialmente marcado para medir cada dosis. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico. Las cucharas domésticas no son exactas. Beba más agua o líquidos transparentes después de tomar este medicamento. No tome dosis más grandes que las recomendadas en la etiqueta del producto o como indicado por sus profesional de la salud. No tome más que una dosis cada 24 horas.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 5 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso. Este medicamento no es para uso regular.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • aspirina

  • ciertos medicamentos usados para tratar la presión sanguínea alta como, captopril, enalapril, lisinopril o candesartán, losartán, valsartán

  • diuréticos

  • los AINES, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

No utilice otros laxantes a menos que así se lo indique su médico. Bebe líquidos como se le haya indicado para evitar la deshidratación. Si no experimenta evacua los intestinos después de usar este medicamento, visite a su médico inmediatamente.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • pulso cardiaco irregular

  • sangrado rectal

  • convulsiones

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • hinchazón

  • mareos

  • dolor de cabeza

  • náusas y vómito

  • dolor estomacal

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Fosfato de sodio, Tableta oral

¿Qué es este medicamento?

Las sales de FOSFATO DE SODIO se utilizan para limpiar el intestino. Se administra antes de una colonoscopia.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • nivel anormal de electrólitos, como sodio, fosfato, potasio o calcio

  • problemas intestinales, como colitis, estreñimiento y obstrucción

  • dolor en el pecho causado por la angina

  • deshidratación

  • insuficiencia cardiaca

  • enfermedad renal

  • convulsiones

  • una reacción alérgica o inusual a fosfato de sodio, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Usted debe beber por lo menos 8 onzas de líquidos claros con cada dosis de este medicamento. Ejemplos de líquidos claros son agua, agua con sabor, limonada (sin pulpa), gaseosa de jengibre o jugo de mañaza. No beba cualquier líquido colorado morado o rojo. Si no consume suficiente líquidos mientras está tomando este medicamento puede deshidratarse, lo que puede provocar efectos secundarios graves.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • aspirina

  • ciertos medicamentos usados para tratar la presión sanguínea alta como, captopril, enalapril, lisinopril o candesartán, losartán, valsartán

  • diuréticos

  • los AINES, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

No utilice otras preparaciones que limpien el intestino, como enemas, mientras esté tomando este medicamento. Tome sólo líquidos transparentes por lo menos 12 horas antes de empezar a tomar este medicamento.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • pulso cardiaco irregular

  • convulsiones

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • hinchazón

  • mareos

  • dolor de cabeza

  • náusas y vómito

  • dolor estomacal

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Fosfato de Sodio, Dibásico, Fosfato de Sodio, Monobásico Enema rectal, solución

¿Qué es este medicamento?

La SAL DE FOSFATO DE SODIO es un laxante salino. Se utiliza para tratar el estreñimiento o para limpiar el intestino antes de una colonoscopia.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • nivel anormal de electrólitos en la sangre, como sodio, fosfato, potasio o calcio

  • problemas intestinales, como colitis, estreñimiento y obstrucción

  • cambios en los hábitos intestinales que duran más de 2 semanas

  • dolor en el pecho

  • deshidratación

  • insuficiencia cardiaca

  • enfermedad renal

  • siga una dieta de baja sal o sodio

  • dolor estomacal, náusea, vómito

  • una reacción alérgica o inusual a fosfato de sodio, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es sólo para uso rectal. No lo tome por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarlo. Quite la punta del frasco del enema. Introduzca la punta del enema dentro del recto. Apriete el frasco hasta que casi todo el medicamento esté dentro del recto. Quite la punta del enema del recto y manténgase en esta posición hasta que tiene ganas fuertes de ir al baño. No tome dosis más grandes que las recomendadas en la etiqueta del producto o como indicado por sus profesional de la salud. No tome más que una dosis cada 24 horas.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 2 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso. Este medicamento no es para uso regular.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • aspirina

  • ciertos medicamentos usados para tratar la presión sanguínea alta como, captopril, enalapril, lisinopril o candesartán, losartán, valsartán

  • diuréticos

  • los AINES, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

No utilice otros laxantes a menos que así se lo indique su médico. Bebe líquidos como se le haya indicado para evitar la deshidratación. Si no evacua los intestinos después de usar este medicamento, visite a su médico inmediatamente.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • pulso cardiaco irregular

  • sangrado rectal

  • convulsiones

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • hinchazón

  • mareos

  • dolor de cabeza

  • náusas y vómito

  • dolor estomacal

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.