Cinoxacin - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Cápsulas de cinoxacina

¿Qué son las cápsulas de cinoxacina?

La CINOXACINA (Cinobac®) es un antibiótico quinolónico. Este antibiótico se utiliza en el tratamiento de infecciones del tracto urinario. Hay cápsulas genéricas de cinoxacina disponibles.

¿Qué debe saber mi profesional de la salud antes de recetarme cinoxacina?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • enfermedad renal

  • enfermedad hepática

  • convulsiones

  • problemas estomacales

  • una reacción alérgica o inusual a la cinoxacina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo se debe utilizar este medicamento?

Tome las cápsulas de cinoxacina por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Ingiera las cápsulas con un vaso lleno de agua. Si bien este medicamento puede tomarse con las comidas, es aconsejable tomar la cinoxacina con el estómago vacío. No tome el medicamento con antiácidos de magnesio/aluminio, sucralfato, Videx (didanosina) ni con comidas u otros productos que contengan calcio, hierro o cinc. Puede tomar la cinoxacina 2 horas antes o 6 horas después de tomar estos productos. No se debe tomar cinoxacina con una comida que contenga solamente leche, yogur o jugos fortificados con calcio u otros productos lácteos. Sin embargo, se la puede tomar con una comida que contenga estos alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado su proveedor de atención médica aun si considera que su problema ha mejorado. No deje de tomar este medicamento excepto si así lo indica el profesional que extiende sus recetas.

Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Este medicamento se debe tomar a intervalos regulares.

¿Qué sustancias pueden interactuar con la cinoxacina?

  • sales de aluminio

  • antiácidos

  • cafeína

  • sales de calcio

  • didanosina, ddI

  • doxercalciferol

  • suplementos con hierro

  • sales de magnesio

  • multivitamínicos que contengan calcio, hierro, magnesio o cinc

  • los AINE, como Advil®, Aleve®, ibuprofeno, Motrin® o naproxeno

  • fenitoína o fosfenitoína

  • probenecid

  • sucralfato

  • teofilina

  • warfarina

  • sales de cinc

Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.

¿A qué debo estar atento al tomar cinoxacina?

Consulte a su proveedor de atención médica si sus síntomas no mejoran después de 2 ó 3 días o si los síntomas aumentan.

Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud

Reduzca o evite el consumo de bebidas que contengan cafeína. La cinoxacina puede intensificar los efectos estimulantes de la cafeína y causar problemas cardiacos o respiratorios, entre otros.

Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse a la intemperie, utilice ropa protectora y crema de protección solar con factor de protección solar 30 ó superior. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

Puede experimentar somnolencia o mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta la cinoxacina.

Los antiácidos pueden hacer que la cinoxacina no sea eficaz. Si desea tomar un antiácido porque tiene malestar estomacal, asegúrese de que hayan pasado por lo menos 2 horas desde la última vez que tomó cinoxacina o que falten 6 horas para su próxima dosis. Las preparaciones con hierro y cinc pueden también hacer que la cinoxacina no sea efectiva. No tome multivitamínicos mientras esté tomando cápsulas de cinoxacina.

Si tiene dolor o hinchazón de un tendón o en una articulación, deje de tomar cinoxacina. Comuníquese inmediatamente con su proveedor de atención médica. Deje el área afectada en reposo. No realice ejercicios físicos ni tome cinoxacina de nuevo hasta que su proveedor de atención médica así se lo indique.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al tomar cinoxacina?

Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • dificultad para respirar

  • fiebre

  • aumento de la sensibilidad al sol o a la luz ultravioleta

  • pulso cardiaco irregular, palpitaciones o dolor en el pecho

  • dolores musculares, articulares o de tendones

  • nerviosismo, inquietud, ansiedad

  • dolor estomacal o abdominal severo

  • diarrea severa o acuosa

  • convulsiones

  • erupción cutánea o picazón

  • hinchazón de la cara o del cuello

  • vómito

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea (heces flojas)

  • dificultad para conciliar el sueño

  • mareos, somnolencia

  • dolor de cabeza

  • náuseas

  • malestar estomacal

¿Dónde puedo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños, en un recipiente que los niños pequeños no puedan abrir.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Mantenga el envase bien cerrado. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.