Pharyngitis, Viral - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Faringitis Viral (Dolor De Garganta) [Viral Pharyngitis (Sore Throat)]

El dolor que siente en la garganta se debe a una infección llamada “faringitis viral” (viral pharyngitis), comúnmente conocida como “dolor de garganta”. Se trata de una enfermedad contagiosa. La puede contagiar a través del aire al toser, al besar o al tocar a otras personas después de haberse tocado la boca o la nariz. Los síntomas incluyen dolor de garganta que empeora al tragar, dolor en todo el cuerpo, dolor de cabeza y fiebre. A diferencia de la infección de garganta por estreptococos (strep throat), la cual es una infección bacteriana (bacterial infection), esta enfermedad no requiere tratamiento con antibióticos (antibiotics).

Cuidados En La Casa:

  1. Si los síntomas son severos, descanse en su casa durante los primeros 2 ó 3 días.

  2. Niños: Use acetaminofén (acetaminophen) [Tylenol] para aliviar la fiebre, el nerviosismo y el malestar. En bebés mayores de seis meses puede usar ibuprofeno (ibuprofen) [como Motrin infantil] en vez de Tylenol. [NOTA: Si el niño tiene una enfermedad hepática o renal crónica, o ha tenido alguna vez una úlcera estomacal o sangrado gastrointestinal, consulte con su médico antes de darle estos medicamentos.] (La aspirina [aspirin] no debe usarse nunca en personas menores de 18 años enfermas con fiebre, ya que puede causar daños graves al hígado.)
    Adultos: Puede usar acetaminofén (acetaminophen) [Tylenol] o ibuprofeno (ibuprofen) [Motrin o Advil] para controlar la fiebre o el dolor, a menos que le hayan recetado otro medicamento. [NOTA: Si tiene una enfermedad hepática o renal crónica (chronic liver or kidney disease), o ha tenido alguna vez una úlcera estomacal (stomach ulcer) o sangrado gastrointestinal (GI bleeding), consulte con su médico antes de tomar estos medicamentos.]

  3. Hay comprimidos o sprays para la garganta (Chloraseptic y otros) que ayudarán a reducir el dolor. También puede hacer gárgaras con agua tibia con sal para aliviar el dolor de garganta. Disuelva ½ cucharadita de sal en 1 vaso de agua tibia. Resulta especialmente útil hacerlo antes de las comidas.

Programe una VISITA DE CONTROL con su médico, o según le indique nuestro personal médico, si no empieza a sentirse mejor durante la semana próxima.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Fiebre superior a los 100.5ºF (38.0ºC) [temperatura oral] o superior a los 101.5ºF (38.6ºC) [temperatura rectal] durante más de tres días.

  • Dolor nuevo o que va empeorando en los oídos, los senos paranasales o la cabeza.

  • Bultos dolorosos en la parte de atrás del cuello.

  • No puede tragar líquidos ni abrir bien la boca debido al dolor de garganta.

  • Tiene problemas para respirar o hace ruidos al respirar.

  • Disfonía (muffled voice [cambios en la voz]).

  • Una nueva erupción cutánea (salpullido) [rash].

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.