Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Infección Vaginal Por Candida [Candida Vaginal Infection]

La infección por candida se produce cuando hay una excesiva proliferación de los gérmenes de levadura que están normalmente presentes en la vagina. Los síntomas son comezón y enrojecimiento de la zona vaginal externa, además de secreción blanquecina. También es posible que sienta ardor al orinar. Ello se debe a que la orina toma contacto con los tejidos inflamados del área vaginal externa.

Esa infección se produce cuando hay un desequilibrio en los fluidos naturales de la vagina. Puede ocurrir durante el embarazo o si está tomando píldoras para el control de la natalidad (birth control pills) o antibióticos (antibiotics). Otros factores de riesgo incluyen diabetes, usar ropa interior ajustada o tomar duchas vaginales con demasiada frecuencia.

Cuidados En La Casa:

  1. Mantenga el área genital limpia y sin secreciones empleando una toallita sanitaria absorbente. Cambie la toallita a menudo. Dúchese (cuerpo entero) a diario y, al hacerlo, limpie la zona vaginal externa con jabón neutro y agua.

  2. No tome duchas vaginales durante el tratamiento a menos que su médico así se lo indique. Tampoco se recomienda que tome duchas vaginales de manera rutinaria después del tratamiento para limpiar la vagina. Ello aumenta el riesgo de contraer una infección vaginal (vaginal infection) y la enfermedad inflamatoria pélvica (pelvic inflammatory disease).

  3. No tenga relaciones sexuales hasta haber terminado el medicamento y todos los síntomas hayan desaparecido.

  4. Use ropa interior de algodón o pantimedias con recubrimiento de algodón. No use ropa ni pantalones demasiado ajustados.

  5. Tome todo el medicamento que le hayan recetado exactamente según las indicaciones del médico hasta terminarlo. Si no lo hace, los síntomas podrían volver a aparecer.

Visita De Control:

Regrese a ese centro o visite a su médico si no han desparecido TODOS los síntomas una vez terminado el tratamiento.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica.

  • Dolor en la parte baja del abdomen.

  • Erupción cutánea (salpullido) [rash] o dolor en las articulaciones.

  • Lesiones dolorosas alrededor de la zona vaginal externa o en el pene de su pareja.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.