Vaginitis, Bacterial - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Vaginosis Bacteriana (Bacterial Vaginosis)  [Bacterial Vaginosis]

Usted tiene una infección bacteriana de la vagina llamada “vaginosis bacteriana” (bacterial vaginosis) [también llamada “gardnerella” o “vaginitis no específica” (nonspecific vaginitis)]. Esto sucede cuando las bacterias “malas” sobrepasan en cantidad a las bacterias “buenas” que normalmente están presentes en la vagina. Los síntomas incluyen secreciones vaginales de olor desagradable (que se perciben con mayor intensidad después de haber mantenido relaciones sexuales vaginales). También es posible que sienta ardor al orinar. El ardor es provocado por la orina al pasar por el área vaginal externa que está inflamada.

No se conoce con certeza la causa de la vaginosis bacteriana (bacterial vaginosis). Sin embargo, corre mayores riesgos de contraerla quien ha comenzado una relación sexual con una persona nueva o quien ha tenido muchas parejas sexuales en el pasado. El riesgo también es mayor si toma duchas vaginales a menudo.

Si bien la vaginosis bacteriana (bacterial vaginosis) suele darse con mayor frecuencia en mujeres sexualmente activas, no se trata de una verdadera enfermedad de transmisión sexual (sexually transmitted disease, STD). No se la contagió de su pareja. Tampoco puede contagiársela a su pareja. Esta infección puede estar relacionada con cambios temporales que se producen en el pH de los fluidos vaginales después de estar en contacto con semen.

Cuidados En La Casa:

  1. Mantenga la zona genital limpia y sin secreciones. Para ello, emplee una toallita sanitaria absorbente y cámbiela a menudo. Dúchese (cuerpo entero) todos los días. Cuando se duche, limpie la zona vaginal externa con jabón neutro y agua.

  2. No tome duchas vaginales durante el tratamiento a menos que su médico así se lo indique. Tampoco se recomienda que tome duchas vaginales de manera rutinaria después del tratamiento para limpiar la vagina. Ello aumenta el riesgo de contraer una infección vaginal (vaginal infection) y la enfermedad inflamatoria pélvica (pelvic inflammatory disease).

  3. Evite mantener relaciones sexuales hasta haber terminado todo el antibiótico (antibiotic) y todos los síntomas hayan desaparecido.

  4. Use ropa interior de algodón o pantimedias con recubrimiento de algodón. No use ropa ni pantalones demasiado ajustados.

  5. Si reduce la cantidad de parejas sexuales, tendrá menos riesgos de contraer ésta y otras infecciones vaginales (vaginal infections), enfermedades de transmisión sexual (STD) y VIH (HIV).

  6. Tome todos los medicamentos según le hayan indicado hasta terminarlos, incluso aunque se sienta mejor antes de terminarlos. Si no lo hace, los síntomas podrían volver a aparecer.

Programe una VISITA DE CONTROL con su médico si los síntomas no desaparecen después de haber terminado el medicamento.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica.

  • Dolor en la parte baja del abdomen.

  • Erupción cutánea (salpullido) [rash] o dolor en las articulaciones.

  • Lesiones dolorosas alrededor de la zona vaginal externa o en el pene de su pareja.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.