Peritonsillar Abscess - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Absceso Peritonsilar [Peritonsillar Abscess]

El dolor que siente en la garganta se debe a una infección (infection) dentro de las amígdalas y alrededor de ellas. Se trata de una infección bacteriana (bacterial infection) que ha provocado un absceso (abscess [acumulación de pus]) alrededor de la amígdala. Este absceso puede provocar fuerte dolor al tragar o al intentar abrir bien la boca. En las primeras etapas del absceso, basta un tratamiento con antibióticos (antibiotics). Pero, si se trata de un absceso más grande, se necesitará hacer un drenaje quirúrgico (surgical drainage) además del tratamiento con antibióticos.

La bacteria que causa esta afección puede ser contagiosa. Se la puede contagiar al toser, al besar o al tocar a otras personas después de haberse tocado la boca o la nariz. En otras personas puede producir dolor de garganta (sore throat) y no necesariamente un absceso peritonsilar (peritonsillar abscess).

Cuidados En La Casa:

1) Tome los antibióticos (antibiotics) hasta terminarlos, incluso aunque se sienta bien después de los primeros días de tratamiento. Esto es muy importante para evitar las complicaciones que pueden surgir a partir de la infección [tales como afecciones del corazón o los riñones].

2) Si los síntomas son severos, descanse en su casa durante los primeros 2 ó 3 días.

3) Niños : Use Tylenol (acetaminofén [acetaminophen]) para aliviar la fiebre, el nerviosismo y el malestar. En bebés mayores de seis meses puede usar ibuprofeno (ibuprofen) [Motrin infantil] en vez de Tylenol. (La aspirina [aspirin] no debe usarse nunca en personas menores de 18 años que tengan fiebre, ya que puede causar daños graves al hígado.)

Adultos : Puede usar ibuprofeno (ibuprofen) (Motrin o Advil) o acetaminofén (acetaminophen) (Tylenol) para controlar el dolor de los músculos o de la garganta, a menos que le hayan recetado otro calmante (analgésico [pain medicine]). [ NOTA : Si tiene una enfermedad hepática o renal crónica (chronic liver or kidney disease), o ha tenido alguna vez una úlcera estomacal (stomach ulcer) o sangrado gastrointestinal (GI bleeding), consulte con su médico antes de tomar estos medicamentos.] (La aspirina [aspirin] no debe usarse nunca en personas menores de 18 años que tengan fiebre, ya que puede causar daños graves al hígado.)

4) Hay comprimidos o sprays para la garganta (Chloraseptic y otros) que le ayudarán a reducir el dolor. Resulta especialmente útil usarlo antes de las comidas.

5) Haga gárgaras con agua tibia con sal cuatro veces al día durante los primeros dos días. Disuelva ½ cucharadita de sal en 1 vaso de agua caliente.

Programe una VISITA DE CONTROL con su médico o este centro, según le indiquen, dentro de los próximos 1 ó 2 días. Si su tratamiento consiste sólo en antibióticos, es muy importante que vuelvan a examinarlo en las próximas 24 horas para asegurar que el absceso no esté haciéndose más grande.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

-- Fiebre superior a los 100.5º F (38.0º C) después del tercer día de tratamiento.

-- Dolor de garganta, dolor en el cuello o dolor de cabeza que empeoran.

-- No puede tragar líquidos o tomar el medicamento.

-- Tiene problemas para respirar o hace ruidos al respirar.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.