Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Enfermedad De Osgood-Schlatter [Osgood-Schlatter’S Disease]

Un tendón grueso une el músculo del muslo (cuadríceps) a la rótula. Otro tendón une la rótula al borde anterior de la tibia llamado espinilla (tibia), justo debajo de la rodilla. Los deportes de alto impacto causan tensión en la parte baja del tendón donde éste tira de la espinilla. La enfermedad de Osgood-Schlatter es una inflamación con dolor e hinchazón en el punto donde se inserta el tendón en la espinilla. Esto ocurre en los adolescentes jóvenes durante la época de crecimiento rápido de los huesos. Los deportes que más a menudo provocan el problema son el fútbol, la gimnasia, el baloncesto y la carrera de distancia.

Los síntomas pueden llevar de 6 a 24 meses en desaparecer completamente. Se resolverá al final de la etapa de crecimiento. Esto es alrededor de 14 años para las niñas y 16 para los varones. Aun después de que los síntomas hayan desaparecido, puede permanecer un abultamiento en la espinilla. Éste no interferirá con el funcionamiento de la rodilla.

El tratamiento consiste en limitar las actividades deportivas que empeoran sus síntomas, y el uso de medicamento antiinflamatorio. Los casos más severos pueden requerir muletas por un tiempo.

Cuidado En Casa:

  1. Aplique una compresa de hielo (cubitos de hielo en una bolsa plástica, envuleta en una toalla) sobre la zona lesionada durante 20 minutos cada 2 horas el primer día. Continúe esto 3-4 veces por día por los próximos días hasta que mejore el dolor y la hinchazón.

  2. Puede usar ibuprofeno (Motrin, Advil) para controlar el dolor, a menos que le receten otro medicamento para el dolor.  Si no puede usar ibuprofeno, use acetaminofén (Tylenol). [NOTA: Si tiene una enfermedad en el hígado o los riñones, o alguna vez tuvo una úlcera estomacal o sangrado gastrointestinal, hable con su médico antes de usar estos medicamentos.]

  3. Puede usar una envoltura o cinta de rodilla a través de la inserción del tendón de la rótula (en el punto neurálgico). Utilice también una rodillera acolchada. Esto puede aliviar la tensión sobre el tendón durante los deportes de alto impacto.

  4. Limite las actividades que le hacen correr, saltar y arrodillarse hasta que mejoren los síntomas. Mientras tanto, haga actividad física en otras disciplinas como ciclismo o natación, que no tensan tanto la rodilla.

Seguimiento

con su médico o de acuerdo a lo indicado por nuestro personal.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Dolor o hinchazón creciente, no aliviados con el descanso

  • Enrojecimiento, calor en el área de la rodilla

  • Dolor con el movimiento de la rodilla mientras está descansando

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.