Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Absceso [Abscess, Antibiotic Treatment Only]

Un absceso (abscess) [en ocasiones también llamado "forúnculo" (boil)] se produce cuando las bacterias quedan atrapadas debajo de la piel y comienzan a crecer. Se forma pus dentro del absceso: ésa es la respuesta del cuerpo ante las bacterias. Se puede producir un absceso por la picadura de un insecto, un vello encarnado, una glándula sebácea que se tapa, un granito, un quiste o una lastimadura producida por un pinchazo.

Al comienzo, los únicos síntomas son enrojecimiento y sensibilidad en la zona afectada. Hay ocasiones en que, durante esa etapa, basta un tratamiento con antibióticos (antibiotics). Si el absceso (abscess) no responde al tratamiento con antibióticos (antibiotic), se lo deberá drenar mediante un pequeño corte que el médico le hará después de colocarle una anestesia local (local anesthesia).

Cuidados En La Casa:

  1. Humedezca la herida con agua caliente o aplique compresas calientes (toallitas empapadas en agua caliente) sobre la zona afectada durante 20 minutos cada vez. Hágalo tres o cuatro veces al día.

  2. Aplique un antibiótico en crema o en pomada (antibiotic cream/ointment), tal como Bacitracin o Neosporin sobre la piel 3 ó 4 veces al día, a menos que le hayan recetado otro medicamento. “Neosporin Plus” incluye un antibiótico (antibiotics) además de un calmante (pain reliever) local.

  3. Tome todos los antibióticos (antibiotics) hasta terminarlos.

  4. Puede usar acetaminofén (acetaminophen) [Tylenol] o ibuprofeno (ibuprofen) [Motrin o Advil] para controlar el dolor, a menos que le hayan recetado otro medicamento. [ NOTA: Si tiene una enfermedad hepática o renal crónica (chronic liver or kidney disease), o ha tenido alguna vez una úlcera estomacal (stomach ulcer) o sangrado gastrointestinal (GI bleeding), consulte con su médico antes de tomar estos medicamentos.]

Haga una VISITA DE CONTROL según le indique nuestro personal médico. Observe la herida todos los días para ver si aparecen los signos descritos a continuación que indican que la infección (infection) ha empeorado:

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Hinchazón o enrojecimiento que aumentan.

  • Vetas rojas en la piel que se alejan del absceso.

  • Un aumento en la hinchazón o el dolor de la zona afectada.

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica.

  • Pus o líquido que supuran del absceso.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.