Casanthranol; Docusate Sodium - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Cápsulas de casantranol; docusato sódico

¿Qué son las cápsulas de casantranol; docusato sódico?

El CASANTRANOL; DOCUSATO SÓDICO era una combinación de laxante y ablandador fecal. Este medicamento se utilizaba para prevenir el estreñimiento y los esfuerzos para defecar o las molestias asociadas con las heces secas o duras. Este laxante generalmente actuaba después de transcurridas entre 6 y 12 horas. Había cápsulas genéricas de casantranol; docusato sódico disponibles.

ATENCIÓN: Se ha suspendido la venta de este medicamento en los EE. UU.

¿Qué debe saber mi profesional de la salud antes de recetarme casantranol; docusato sódico?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • apendicitis

  • bloqueo intestinal

  • estreñimiento persistente

  • desgarros o fisuras en la región rectal

  • dolor estomacal

  • colitis ulcerosa

  • una reacción inusual al casantranol, al docusato sódico, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo se debe utilizar este medicamento?

Tome las cápsulas de casantranol; docusato sódico por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta. Ingiera las cápsulas con un vaso de agua. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. No tome este medicamento en forma periódica durante más de una semana sin antes consultar a su profesional de la salud.

¿Qué sustancias pueden interactuar con la combinación casantranol; docusato sódico?

  • aceite mineral

Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.

¿A qué debo estar atento al tomar la combinación casantranol; docusato sódico?

No lo utilice durante más de una semana sin consultar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Si lo utiliza de manera prolongada puede hacer que su cuerpo se vuelva dependiente del laxante para lograr evacuaciones intestinales regulares. Consulte a quien extendió su receta o a su profesional de la salud si el estreñimiento reaparece. Si tiene diarrea continua o severa, suspenda el laxante.

Beba siempre agua en abundancia mientras esté tomando laxantes o ablandadores fecales para ayudar a combatir el estreñimiento.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al tomar la combinación casantranol; docusato sódico?

Es poco probable que este medicamento produzca reacciones graves. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si se presentan efectos que no tienen explicación.

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea

  • erupción cutánea

  • calambres estomacales

  • irritación de la garganta

¿Dónde puedo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños, en un recipiente que los niños pequeños no puedan abrir.

Guárdela a temperatura ambiente, a 30 grados C (86 grados F) o menos. No la congele. Protéjala de la humedad. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Jarabe o solución oral de casantranol; docusato sódico

¿Qué es el jarabe o solución oral de casantranol; docusato sódico?

El CASANTRANOL; DOCUSATO SÓDICO era una combinación de laxante y ablandador fecal. Este medicamento se utilizaba para prevenir el estreñimiento y los esfuerzos para defecar o las molestias asociadas con las heces secas o duras. Este laxante generalmente actuaba después de transcurridas entre 6 y 12 horas. Había soluciones orales y jarabes genéricos de casantranol; docusato sódico disponibles.

ATENCIÓN: Se ha suspendido la venta de este medicamento en los EE. UU.

¿Qué debe saber mi profesional de la salud antes de recetarme casantranol; docusato sódico?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • apendicitis

  • bloqueo intestinal

  • estreñimiento persistente

  • desgarros o fisuras en la región rectal

  • dolor estomacal

  • colitis ulcerosa

  • una reacción inusual al casantranol, al docusato sódico, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo se debe utilizar este medicamento?

Tome el jarabe o la solución oral de casantranol; docusato sódico por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta. Agite bien antes de usar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador especialmente marcado para medir la dosis de su medicamento. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico ya que las cucharas domésticas no son siempre exactas. Para evitar que se le irrite la garganta, diluya la dosis previamente medida en aproximadamente 6 a 8 onzas (180 ml a 240 ml) de leche, jugo de frutas o fórmula para lactantes antes de tomar el medicamento. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. No tome este medicamento en forma periódica durante más de una semana sin antes consultar a su profesional de la salud.

¿Qué sustancias pueden interactuar con la combinación casantranol; docusato sódico?

  • aceite mineral

Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.

¿A qué debo estar atento al tomar la combinación casantranol; docusato sódico?

No lo utilice durante más de una semana sin consultar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Si lo utiliza de manera prolongada puede hacer que su cuerpo se vuelva dependiente del laxante para lograr evacuaciones intestinales regulares. Consulte a quien extendió su receta o a su profesional de la salud si el estreñimiento reaparece. Si tiene diarrea continua o severa, suspenda el laxante.

Beba siempre agua en abundancia mientras esté tomando laxantes o ablandadores fecales para ayudar a combatir el estreñimiento.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al tomar la combinación casantranol; docusato sódico?

Es poco probable que este medicamento produzca reacciones graves. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si se presentan efectos que no tienen explicación.

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea

  • erupción cutánea

  • calambres estomacales

  • irritación de la garganta

¿Dónde puedo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños, en un recipiente que los niños pequeños no puedan abrir.

Guárdela a temperatura ambiente, en un envase bien cerrado, a 30 grados C (86 grados F) o menos. No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.